1
00:00:06,320 --> 00:00:10,840
கடந்த சில ஆண்டுகளாக, நான்
உலகம் முழுவதும் பயணம், வருகை சாத்தியமற்றது

2
00:00:10,840 --> 00:00:13,300
சுற்றுலா தலங்கள் மற்றும் நண்பர்களை உருவாக்குதல்.
அப்பா!

3
00:00:13,600 --> 00:00:15,180
அல்பேனியாவிலிருந்து... அப்பா!

4
00:00:15,800 --> 00:00:17,720
தோழி நான் சும்மா இருக்கேன்... ஏதோ படம் எடுக்கிறேன்.

5
00:00:18,120 --> 00:00:19,540
அப்பா! நான் ஏதோ படம் எடுக்கிறேன்.

6
00:00:20,440 --> 00:00:21,820
ஐந்து நிமிடம் தர முடியுமா?

7
00:00:24,140 --> 00:00:28,080
கடந்த சில ஆண்டுகளாக, நான்
அல்பேனியாவிலிருந்து உலகம் முழுவதும் பயணம்

8
00:00:28,080 --> 00:00:31,060
ஜிம்பாப்வே... ஆர்க்டிக்கிலிருந்து தி
சஹாரா

9
00:00:31,560 --> 00:00:36,200
இப்போது மக்களுடன் தொடர்பில் இருக்கிறேன்
நான் சுற்றியிருந்து சந்தித்தேன்... யாராவது முடியுமா

10
00:00:36,200 --> 00:00:37,380
தயவு செய்து வீட்டு வாசல் மணியைப் பெறவா?

11
00:00:38,620 --> 00:00:39,620
நண்பர்களே!

12
00:00:44,940 --> 00:00:47,780
சாத்தியமில்லாத சுற்றுலா தலங்களுக்குச் செல்வது
மற்றும் நண்பர்களை உருவாக்குதல்.

13
00:00:48,540 --> 00:00:53,160
அல்பேனியாவிலிருந்து ஜிம்பாப்வே வரை
சஹாராவுக்கு... கதவு மணி!

14
00:00:54,200 --> 00:00:55,200
நண்பர்களே!

15
00:01:07,950 --> 00:01:08,950
மற்றும் நண்பர்களை உருவாக்குதல்.

16
00:01:10,890 --> 00:01:12,870
சஹாராவிலிருந்து ஆர்க்டிக் வரை.

17
00:01:13,150 --> 00:01:15,930
நான் ஒரு குப்பைத் தொட்டியில் வைக்கப் போவதில்லை.
நான் நரி இல்லை.

18
00:01:16,830 --> 00:01:21,030
இப்போது, நான் மீண்டும் தொடர்பில் வருகிறேன்
உலகெங்கிலும் நான் சந்தித்தவர்களைக் கண்டுபிடிக்க

19
00:01:21,030 --> 00:01:22,290
அவர்கள் எப்படி நடந்து கொள்கிறார்கள்.

20
00:01:22,510 --> 00:01:24,150
நீங்கள், ரோம். ஹாய், ரோம்.

21
00:01:24,490 --> 00:01:25,570
ஏய், மைக். ஏய்.

22
00:01:28,370 --> 00:01:29,710
நிறைய பார்க்காத பிட்களைக் காட்டுகிறது.

23
00:01:32,710 --> 00:01:34,050
நான் ஒரு ரசிகன். ஆம் நண்பரே.

24
00:01:34,730 --> 00:01:35,730
இனிப்பு.

25
00:01:39,110 --> 00:01:42,730
மற்றும் நாடுகள் எப்படி இருக்கின்றன என்பதைப் பார்க்கவும்
எனது கடைசி வருகையிலிருந்து மாறிவிட்டேன்.

26
00:01:43,010 --> 00:01:44,990
அப்பா, வாசலில் யாரோ இருக்கிறார்கள்
நீ.

27
00:01:46,130 --> 00:01:49,770
சரி, சரி, இது சிறந்தது. அனைத்து
வலது, காணாத பொருள் சுமைகள், சுமைகள்

28
00:01:49,770 --> 00:01:50,589
புதிய பிட்கள்.

29
00:01:50,590 --> 00:01:53,050
இது சிறந்தது. சிறந்த சாகசங்கள்.
சரி, போகலாம்.

30
00:01:53,570 --> 00:01:54,570
இது நிச்சயமாக எனக்கானதா?

31
00:02:09,160 --> 00:02:10,780
எனவே, நாம் வேறு யாரையாவது அழைக்க வேண்டுமா?

32
00:02:11,360 --> 00:02:18,340
ஆம், நான் இத்ராவைக் கூப்பிடப் போகிறேன்
மங்கோலியா, அயோனாவிலிருந்து

33
00:02:18,340 --> 00:02:22,480
அல்பேனியாவிலிருந்து, ஆனால் இப்போது, நமக்குத் தேவை என்று நினைக்கிறேன்
அவர்கள் செல்வதால் விரைவாகச் செய்ய வேண்டும்

34
00:02:22,480 --> 00:02:25,920
அருகில், நான் ஜானியை அழைக்கப் போகிறேன்
ஆர்க்டிக்.

35
00:02:27,200 --> 00:02:30,380
ஜானி, அவர் என்னை அதிக ஆற்றல் கொண்டவராக காட்டுகிறார்.

36
00:02:31,140 --> 00:02:36,620
உங்களுக்கு தெரியும், அவர் வெறும், அவர் மிகவும்
வேட்டையாடுவதில் ஆர்வம்.

37
00:02:37,240 --> 00:02:39,080
மிகவும் அருமையான முறையில் வேட்டையாடுவதை அவர் கூறுகிறார்.

38
00:02:39,960 --> 00:02:40,960
வேட்டையாடுதல்.

39
00:02:42,460 --> 00:02:46,000
மேலும் அவர் மிகவும் விரும்பத்தகாதவர்
உங்களுடன் நேர்மையாக இருக்க வேண்டும்.

40
00:02:46,400 --> 00:02:50,840
அவர் மிகவும் கூர்மையான நகைச்சுவை உணர்வைக் கொண்டவர்,
ஆனால் அவர் எல்லாவற்றையும் நேரடியாக வழங்குகிறார்,

41
00:02:50,940 --> 00:02:55,400
அவர் அப்படியா என்று உறுதியாக தெரியவில்லை
நகைச்சுவையா இல்லையா. எனவே, நீங்கள் இருக்கலாம்

42
00:02:55,580 --> 00:02:58,820
நாங்கள் நடுவில் நின்றிருப்போம்
ஆர்க்டிக் பின்னர் அவர் தான், நாங்கள் இருப்போம்

43
00:02:58,820 --> 00:03:02,540
தூரத்திற்கு வெளியே அவர் செல்வார், நீங்கள்
இங்கே ஒரு நாள் வெளியே வந்தது.

44
00:03:03,580 --> 00:03:06,460
அது ஒரு நகைச்சுவையா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

45
00:03:07,040 --> 00:03:08,460
அல்லது நாம் ஆபத்தில் இருப்பதாக அவர் உண்மையிலேயே நினைத்தால்.

46
00:03:08,900 --> 00:03:10,560
எனவே, அவர் அப்படிப்பட்டவர் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

47
00:03:12,360 --> 00:03:15,020
நினைவில் கொள்ளுங்கள், எரிவாயு, பிரேக்குகள், இல்லையா?

48
00:03:15,260 --> 00:03:18,740
உங்களால் முடிந்தால் எப்போதாவது துப்பாக்கியால் சுடவும்.
சரியா?

49
00:03:20,800 --> 00:03:22,020
ஆம். ஓ, சீதை.

50
00:03:30,480 --> 00:03:31,480
எப்படி இருக்கப் போகிறார்?

51
00:03:32,420 --> 00:03:33,420
அவன் புணர்ந்தான்.

52
00:03:35,840 --> 00:03:36,840
ஆனால்...

53
00:03:37,200 --> 00:03:39,440
அவன் போவதைக் கவனிப்போம்.

54
00:03:43,640 --> 00:03:44,640
வூ!

55
00:03:45,880 --> 00:03:47,860
எனது ஆர்க்டிக் பயணம் சிறப்பானது.

56
00:03:48,400 --> 00:03:50,040
குளிர், ஆனால் சிறப்பு.

57
00:03:50,520 --> 00:03:55,320
மே மாதம் படமாக்கப்பட்ட கிறிஸ்துமஸ் நிகழ்ச்சி,
உள்ளூர் நடிகரான ஜானி என்னை வழிநடத்தினார்

58
00:03:55,320 --> 00:03:59,760
மற்றும் இன்யூட் ஆர்வலர்
ஒரு வாரம் படிப்படியாக என்னை மேலும் வழிநடத்தியது

59
00:03:59,760 --> 00:04:04,000
மேலும் வடக்கு, எல்லா நேரத்திலும்
அவர் பல வழிகளைக் காட்டுகிறார்

60
00:04:04,000 --> 00:04:05,140
உயர்ந்த ஆண் மாதிரி.

61
00:04:05,770 --> 00:04:10,270
எனக்கு அங்கு கிடைத்த அனுபவம் மத்தியில் இருந்தது
என்னுடைய மிகவும் மாயாஜாலமானது மற்றும் சவாலானது

62
00:04:10,270 --> 00:04:11,270
வாழ்க்கை.

63
00:04:16,850 --> 00:04:18,750
ஏய், ஜானி. நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள், மனிதனே?

64
00:04:19,110 --> 00:04:20,329
எப்படி இருக்கிறீர்கள், ராஸ்?

65
00:04:20,610 --> 00:04:21,890
உங்களைப் பார்க்க அருமையாக இருக்கிறது.

66
00:04:23,370 --> 00:04:24,370
வாழ்க்கை எப்படி இருக்கிறது?

67
00:04:24,450 --> 00:04:25,810
நல்லது. வாழ்க்கை நன்றாக இருக்கிறது.

68
00:04:26,110 --> 00:04:27,790
பிஸி. நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

69
00:04:28,110 --> 00:04:30,530
நான் இப்போது டொராண்டோவில் இருக்கிறேன். டொராண்டோ,
ஒன்டாரியோ.

70
00:04:31,050 --> 00:04:32,050
கனடா.

71
00:04:33,580 --> 00:04:36,980
மிகவும் குறிப்பிட்டதற்கு நன்றி
இருப்பிடத்தின் உறுதிப்படுத்தல்.

72
00:04:37,540 --> 00:04:39,380
நீங்கள் எப்படி டொராண்டோவில் இருக்கிறீர்கள்?

73
00:04:40,800 --> 00:04:42,540
நான் கொஞ்ச நேரம் இங்கேயே இருக்கப் போகிறேன்.

74
00:04:42,980 --> 00:04:44,600
நான் இங்கே சில வேலைகளைச் செய்யப் போகிறேன்.

75
00:04:44,880 --> 00:04:46,620
எனவே நீங்கள் டொராண்டோவில் இருக்கிறீர்கள். நீ நகரத்து பையன்.

76
00:04:46,900 --> 00:04:48,380
நிகழ்ச்சியைப் பார்த்தீர்களா?

77
00:04:48,760 --> 00:04:52,680
நான் செய்தேன். நான் சில முறை பார்த்திருக்கிறேன், மற்றும் ஒரு
என் நண்பர்கள் பலர் பார்த்திருக்கிறார்கள், மற்றும்

78
00:04:52,680 --> 00:04:54,060
எல்லோரும் அதை விரும்புகிறார்கள்.

79
00:04:54,300 --> 00:04:55,300
நல்ல செய்திதான்.

80
00:04:55,620 --> 00:04:57,880
அதாவது, நீங்கள் எனக்குக் கொஞ்சம் குத்தமாக இருந்தீர்கள்
நான் வெளியே இருந்த போது, நீ இல்லையா?

81
00:04:59,880 --> 00:05:02,680
உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் ஒன்று
நாம் செய்த காரியம் செய்யவில்லை

82
00:05:02,680 --> 00:05:07,820
ஷோ, நீங்கள் இன்யூட் கேம்ஸ் செய்த போது இருந்தது
பயிற்சி.

83
00:05:08,340 --> 00:05:10,540
ஆம். அதில் நடந்த நிகழ்வுகள் என்ன?

84
00:05:10,900 --> 00:05:17,880
ஒரு அடி உயர உதை, ஒரு கை உள்ளது
அடைய, தலை இழுக்க, இவை அனைத்தும் அவசியம்

85
00:05:17,880 --> 00:05:23,860
ஏனெனில் உங்களை தயார்படுத்தும் திறன்
நீங்கள் துருவம் போன்ற விலங்குகளை கையாளுகிறீர்கள்

86
00:05:23,920 --> 00:05:28,880
திமிங்கலங்கள், வால்ரஸ்கள், ஓநாய்கள்
உறுப்பு, எனவே நீங்கள் வேகமாக இருக்க வேண்டும்,

87
00:05:28,920 --> 00:05:29,920
மற்றும் ஆரோக்கியமான.

88
00:05:31,280 --> 00:05:35,480
நான் அந்த பக்கத்தை கீழே விடுகிறேன். ஐ
நான் அவ்வளவு நல்லவன் என்று நினைக்கவில்லை, ஆனால் அது இருந்தது

89
00:05:35,480 --> 00:05:36,480
பங்கேற்பதில் மகிழ்ச்சி.

90
00:05:36,920 --> 00:05:38,540
நீங்கள் மிகவும் நல்லவர். நன்றி.

91
00:05:39,780 --> 00:05:44,300
எனவே எந்த பாரம்பரிய விளையாட்டுகள் உள்ளன
சுமார் நூற்றுக்கணக்கான மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான

92
00:05:44,520 --> 00:05:48,360
அது பிழைப்பு, கொண்டாட்டங்கள்,
மற்றும் வேடிக்கை.

93
00:05:49,160 --> 00:05:53,220
நான் எந்த பாரம்பரிய விளையாட்டுகளுக்கும் பெயர் பெற்றவன். ஐ
சுமார் 20 ஆண்டுகள் போட்டியிட்டார்.

94
00:05:54,499 --> 00:05:59,020
நான் 200 பதக்கங்களுக்கு மேல் வென்றுள்ளேன், இப்போது நான்
நிறைய ஆர்ப்பாட்டம், விளக்கக்காட்சி செய்யுங்கள்.

95
00:05:59,520 --> 00:06:03,180
நான் என்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும். என் பெயர்
ரமேஷ், மற்றும் நான் ஐரோப்பிய இன்யூட்

96
00:06:03,180 --> 00:06:07,440
சாம்பியன். நான் 350 பதக்கங்களுக்கு மேல் வென்றுள்ளேன்
இன்யூட் விளையாட்டுகள்.

97
00:06:07,840 --> 00:06:09,340
மலம். எனக்கு அது தெரியும்.

98
00:06:10,140 --> 00:06:12,100
நீங்கள் அதற்கு உடலைப் பெற்றுள்ளீர்கள்.

99
00:06:12,820 --> 00:06:13,980
இல்லை, நான் இதுவரை செய்ததில்லை.

100
00:06:14,380 --> 00:06:15,560
ஓ, நீங்கள் இதுவரை செய்ததில்லை.

101
00:06:17,120 --> 00:06:22,740
எனவே முதல் நான் போகிறேன்
ஆர்ப்பாட்டம் ஒரு அடி நடைபயணம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

102
00:06:23,770 --> 00:06:27,050
அது ஏன் கொஞ்சம் உரோமம் போல இருக்கிறது
அது போல்? அது என்னவாக இருக்க வேண்டும்?

103
00:06:27,430 --> 00:06:29,990
அது ஒரு முத்திரை பகுதி.

104
00:06:31,650 --> 00:06:32,650
அது ஒரு முத்திரை பகுதி.

105
00:06:33,510 --> 00:06:34,510
சரி.

106
00:06:34,950 --> 00:06:37,270
முத்திரை பகுதி என்ன என்பதை நீங்கள் அறிய விரும்புகிறீர்களா?
என்பது?

107
00:06:41,950 --> 00:06:42,950
அது தோல்.

108
00:06:43,010 --> 00:06:44,210
தோல், சரி. ஆமாம், ஆமாம்.

109
00:06:44,730 --> 00:06:45,730
ஆமாம், சரி.

110
00:06:46,790 --> 00:06:49,710
நீ என்ன... ஏன் சிரித்தாய்?

111
00:06:50,470 --> 00:06:51,850
நான் இல்லை. சிரித்துக் கொண்டிருந்தார்கள்.

112
00:06:53,040 --> 00:06:54,360
முயற்சி செய்து அதை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் நண்பர்களே.

113
00:06:55,580 --> 00:07:02,420
எனவே, நீங்கள் இருவருடன் குதிப்பதில் இருந்து தொடங்குங்கள்
அடி, ஒரு காலால் இலக்கை உதைத்து, மற்றும்

114
00:07:02,420 --> 00:07:04,320
நீங்கள் உதைத்த அதே காலில் இறங்குங்கள்
இலக்கு.

115
00:07:06,120 --> 00:07:07,120
ஓ, ஆமாம்!

116
00:07:09,860 --> 00:07:10,860
நான் அதை கொடுக்க போகிறேன்.

117
00:07:11,280 --> 00:07:16,720
எனவே, இரண்டு அடி, இரண்டு அடி கொண்டு குதி, உதை
முத்திரை பகுதி, பின்னர் அதே தரையிறங்கும்

118
00:07:16,720 --> 00:07:18,040
நீங்கள் இலக்கை உதைத்த காலால்.

119
00:07:20,200 --> 00:07:23,200
அது சரியல்ல, இல்லையா? அதே கால் நீ
உடன் இலக்கை உதைத்தார்.

120
00:07:23,560 --> 00:07:27,100
நாம் ஏன் என்பதற்கு பல விளக்கங்கள் உள்ளன
முதலில் Inuit ஐ சேர்க்கவில்லை

121
00:07:27,100 --> 00:07:28,940
இன்று இரவு விளையாட்டு. நான் ஏன் அதை செய்ய முடியாது?

122
00:07:31,940 --> 00:07:38,320
நான் கேலி செய்கிறேன் என்று நீங்கள் கூறலாம்
துருவ கரடியின் ஆணுறுப்பு மலட்டுத்தன்மையுடையது. இழு

123
00:07:38,320 --> 00:07:39,320
மீண்டும் சிறிது.

124
00:07:39,740 --> 00:07:41,360
தயாரா? ஆம். நான்கு.

125
00:07:41,940 --> 00:07:46,140
எங்களிடம் ஏற்கனவே நிறைய இருந்தது என்று நீங்கள் கூறலாம்
ஜானி அதிகம், அதிகம் என்பதற்கான உதாரணங்கள்

126
00:07:46,140 --> 00:07:47,140
எல்லாவற்றிலும் என்னை விட சிறந்தவன்.

127
00:07:51,020 --> 00:07:53,960
உங்கள் முழங்கால்களில் முன்னோக்கி குதித்து...
ஓ, கடவுளே.

128
00:07:54,440 --> 00:07:56,140
தள்ளு. கடவுளே.

129
00:07:56,380 --> 00:08:00,440
சரி, என் பார்வை என்று நீங்கள் கூறலாம்
12 வயது சிறுவனால் அடிக்கப்பட்டது

130
00:08:00,440 --> 00:08:02,100
நிகழ்ச்சியின் நட்சத்திரத்திற்கு அவமானம்.

131
00:08:02,500 --> 00:08:06,060
ஆனால் இந்த நிகழ்ச்சியில், அவை பொதுவாக உள்ளன
நாம் ஏன் விஷயங்களைச் சேர்க்கிறோம் என்பதற்கான காரணங்கள்.

132
00:08:06,440 --> 00:08:10,020
ஆனால் அதன் உண்மை என்னவென்றால், நீங்கள் இருந்தால்
எங்கோ அழகாக படமெடுக்கிறது

133
00:08:10,240 --> 00:08:12,500
நீ ஏன் உள்ளத்தை காட்டுகிறாய்
ஒரு துளையின்?

134
00:08:13,840 --> 00:08:15,400
நான் வெற்றி பெற்றேனா? நீங்கள் செய்தீர்கள்.

135
00:08:15,600 --> 00:08:16,600
ஆம்!

136
00:08:17,340 --> 00:08:24,240
நீங்கள் என்னை அனுமதிக்கவில்லை என்று அர்த்தம்
நான் பயணத்திலிருந்து திரும்பி வந்த பிறகு

137
00:08:24,240 --> 00:08:30,060
என் குழந்தைகள் அவர்கள் படிக்கும் பள்ளி
என் மகன்களில் ஒருவன் செய்து கொண்டிருந்தான்

138
00:08:30,060 --> 00:08:31,320
அவற்றில் ஒன்று ஆர்க்டிக்

139
00:08:32,209 --> 00:08:36,010
அதற்கான தலைப்புகளை அவர்கள் படித்துக்கொண்டிருந்தனர்
நீங்கள் இதைப் பற்றி பேச வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம் என்றார்

140
00:08:36,010 --> 00:08:40,030
உங்கள் மற்றும் உங்கள் மற்றும் உங்கள் ஆர்க்டிக்
அதன் அனுபவம் மற்றும் நான் ஆம் சரி என்றேன்

141
00:08:40,030 --> 00:08:43,809
பின்னர் அது நடக்கும் என்று நினைத்தேன்
ஒரு 10 நிமிட விஷயமாக இருங்கள் பின்னர் நான்

142
00:08:43,809 --> 00:08:46,890
அது எவ்வளவு நேரம் என்று அவரிடம் கூறினார்
இதற்கு நீங்கள் ஒதுக்கி 40 என்று சொன்னீர்கள்

143
00:08:46,890 --> 00:08:50,930
சரி அதனால் நான் என்ன மாதிரி மலம் போல் இருந்தேன்
நான் அப்படி செய்யப் போகிறேனா என்று சொன்னேன்

144
00:08:50,930 --> 00:08:52,830
நீங்கள் பேசியதைப் பற்றி நான் பேசினேன்

145
00:08:53,820 --> 00:08:57,080
நாம் பெற்ற அனுபவம் எல்லாம். பின்னர் நான்
எனக்கு இன்னும் நேரம் மிச்சம் இருந்தது.

146
00:08:57,380 --> 00:09:00,400
எனவே இறுதியில், நான் அவர்களுக்கு தொண்டையைக் காட்டினேன்
பாடுவது.

147
00:09:00,720 --> 00:09:01,720
ஓ, ஆஹா.

148
00:09:02,180 --> 00:09:05,960
முதல் ஒலி... ஆம்.

149
00:09:06,700 --> 00:09:09,760
ஓ. நீங்கள் உண்மையிலேயே நல்லவர். நிறைய பேர்
அதை உடனே பெறாதே.

150
00:09:10,900 --> 00:09:11,659
அப்படியா?

151
00:09:11,660 --> 00:09:18,500
ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம். அடுத்த சத்தம்...
எனவே நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்... ஆனால் உங்களுடன்

152
00:09:18,500 --> 00:09:19,500
தொண்டை மற்றும் மூச்சு.

153
00:09:21,450 --> 00:09:24,550
அதனால் நானும் நீங்களும் அதையே செய்யப் போகிறோம்
விஷயம், மற்றும் நாம் பெற முயற்சி போகிறோம்

154
00:09:24,550 --> 00:09:25,509
ஆஃப். சரி, சரி.

155
00:09:25,510 --> 00:09:26,489
நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

156
00:09:26,490 --> 00:09:28,390
உங்கள் இருவரையும் வெளியேற்ற முயற்சிப்போம்.

157
00:09:55,020 --> 00:09:56,460
ஆம்! ஆம்!

158
00:09:56,700 --> 00:09:57,700
நாம் வெற்றி பெற்றோமா?

159
00:09:57,860 --> 00:09:59,100
ஆம்! ஆம்!

160
00:09:59,500 --> 00:10:02,300
ஆம், நாங்கள் வென்றோம்! ஆம், நாங்கள் வென்றோம்!

161
00:10:02,660 --> 00:10:04,820
அதைச் செய்ய முழுக் குழந்தைகளையும் பெற்றேன்.

162
00:10:05,220 --> 00:10:08,660
பின்னர் ஆசிரியர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள்
மதியத்தின் ஓய்வு முக்கியமாக இருந்தது

163
00:10:08,660 --> 00:10:13,480
குழந்தைகள் தொடர்ந்து செய்ததால் அழிந்தது
பாடங்கள் முழுவதும்.

164
00:10:14,640 --> 00:10:15,640
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

165
00:10:15,680 --> 00:10:16,680
அவ்வளவு அருமை.

166
00:10:16,780 --> 00:10:18,780
நீங்கள் என்ன பகிர்ந்து கொள்ள முடியும் என்பது மிகவும் நல்லது
கற்றார்.

167
00:10:19,100 --> 00:10:23,960
மக்கள் என்னிடம் என்ன சொல்கிறார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?
யாருடையதும் வேடிக்கையான பிட்

168
00:10:23,960 --> 00:10:29,320
எப்போதாவது முழு நிகழ்ச்சியிலும், எல்லாவற்றிலும் கூறினார்
நாங்கள் செய்த நிகழ்ச்சிகளில், நீங்கள் எப்போது

169
00:10:29,320 --> 00:10:34,140
நாங்கள் உட்காருவதற்காக என்னை கேரேஜுக்கு அழைத்துச் சென்றார்
மற்றும் ஒரு பானம் மற்றும் பிறகு நீங்கள் இருந்தீர்கள்

170
00:10:34,140 --> 00:10:38,380
எனக்கு வெவ்வேறு தோல்களை விவரிக்கிறது
உன்னை சுற்றி இருந்ததை.

171
00:10:40,900 --> 00:10:41,900
எனக்கு தெரியும்.

172
00:10:42,110 --> 00:10:45,570
நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள், ஏனென்றால்
எல்லோரும் அதைப் பற்றி கிண்டல் செய்கிறார்கள்.

173
00:10:46,670 --> 00:10:47,670
இது என்ன?

174
00:10:47,830 --> 00:10:48,870
மக்பத் தோல்.

175
00:10:51,190 --> 00:10:52,510
அது துருவ கரடி தோல்.

176
00:10:52,950 --> 00:10:54,810
சரி. கரிபூ தோல்.

177
00:10:55,090 --> 00:10:56,090
சரி.

178
00:10:58,270 --> 00:10:59,270
பிளாஸ்டிக்.

179
00:11:03,310 --> 00:11:07,030
கடவுளே.

180
00:11:07,330 --> 00:11:10,290
ஆனால் நீங்கள் அதை மிகவும் நேராக வழங்கினீர்கள், மனிதனே.
நம்பமுடியாமல் இருந்தது.

181
00:11:13,280 --> 00:11:14,620
வேடிக்கையாக இருந்தது.

182
00:11:16,260 --> 00:11:17,840
இந்த துருவ கரடியை கொன்றாயா?

183
00:11:18,100 --> 00:11:22,080
இல்லை, அது ஒரு பரிசு. நான் வேண்டாம் என்று சொன்னேன்
எனக்காக துருவ கரடிகளை வேட்டையாடு. ஓ, ஆஃப்

184
00:11:22,080 --> 00:11:23,080
நிச்சயமாக, சரி, ஆம்.

185
00:11:23,160 --> 00:11:25,360
என் தோல்கள் அனைத்தும் படுக்கைக்கு. சரி.

186
00:11:25,640 --> 00:11:26,539
நீங்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?

187
00:11:26,540 --> 00:11:29,660
நான் உகந்ததை விட குறைவாக இருக்கிறேன் என்று கூறுவேன்
எனது முழு செயல்பாட்டிற்கான வெப்பநிலை,

188
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
ஆம். சரி.

189
00:11:33,880 --> 00:11:38,420
உங்களுக்கு தெரியும், உடல் உஷ்ணம் தான் சிறந்தது
வெப்ப வடிவம்?

190
00:11:38,760 --> 00:11:39,760
நீங்கள் என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்?

191
00:11:40,630 --> 00:11:41,630
ஒரு நண்பரைக் கண்டுபிடி.

192
00:11:42,790 --> 00:11:44,750
நீங்கள் என்னை இந்த கேரேஜிற்கு கொண்டு வரவில்லை
என்னை குடுத்தாயா?

193
00:11:51,050 --> 00:11:55,530
மக்கள் இங்கு வந்து தங்கி விடுகிறார்கள்
இங்கே, சரியா? நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள்

194
00:11:55,530 --> 00:12:00,950
இங்கே வாருங்கள், நான்கு பேருக்கான ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திடுங்கள்
மாதங்கள், 20 வரை இங்கே தங்கிவிடுவார்கள்

195
00:12:00,950 --> 00:12:01,950
ஆண்டுகள். எனவே ஏன்?

196
00:12:02,110 --> 00:12:06,570
இந்த இடத்தில் என்ன இருக்கிறது
மக்கள் தங்க வேண்டுமா? ஏனென்றால் எனக்கு, அது

197
00:12:06,570 --> 00:12:09,010
நான் பழகியதற்கு மிகவும் அந்நியமானவன்.

198
00:12:09,500 --> 00:12:16,260
உள்ள சில இடங்களில் இதுவும் ஒன்று என்று நினைக்கிறேன்
உலகம் என்று

199
00:12:16,260 --> 00:12:19,180
நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்க முடியும்.

200
00:12:19,480 --> 00:12:25,160
என் மகனே, அவனுக்கு மூன்று வயது. நாம் போகலாம்
ஐந்து நிமிடங்களில் அவர் சுடலாம்

201
00:12:25,160 --> 00:12:29,660
துப்பாக்கி மற்றும் அவர் தனது ஸ்னோமொபைலை ஓட்ட முடியும்
சாலையைப் போல முன்னால்

202
00:12:29,860 --> 00:12:30,860
சரி. உங்களுக்கு தெரியும், இலவசம்.

203
00:12:31,060 --> 00:12:36,420
மேலும் எங்களைப் பார்க்க வருபவர்கள் அழகாக இருப்பார்கள்
நாம் செய்யும் காரியங்களை அதிகமாக செய்கிறோம் அல்லது வெறுமனே செய்கிறோம்

204
00:12:36,420 --> 00:12:37,940
அதை அனுபவிக்கிறது. ஆம்.

205
00:12:38,430 --> 00:12:44,490
இங்கே வெளியில் ஒவ்வொரு இரவும், ஒவ்வொரு இரவும்
வார இறுதி.

206
00:12:45,930 --> 00:12:52,070
வெளியே இருப்பது என்று பெரியவர்கள் சொல்கிறார்கள்
நிலம் சிகிச்சை போன்றது.

207
00:12:52,590 --> 00:12:59,470
இன்று நாங்கள் வெளியே சென்றபோது, அது அமைதியாக இருந்தது,
அது அமைதியாக இருந்தது, அது அமைதியாக இருந்தது. இது மிகவும்

208
00:12:59,470 --> 00:13:04,430
ஆன்மாவைத் தொடும். இது உங்களை நன்றாக உணர வைக்கிறது.

209
00:13:05,160 --> 00:13:08,880
நீங்கள் நிகழ்ச்சியைப் பார்த்தபோது, நீங்கள்
நீங்கள் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தீர்கள்

210
00:13:08,880 --> 00:13:12,200
பார்த்தாயா... ஏதாவது இருக்கா
இப்போது, ​​நீங்கள் அதைப் பற்றி நினைக்கும் போது, நீங்கள்

211
00:13:12,200 --> 00:13:15,520
நாம் செய்ததை மாற்றியிருப்போமா?
நாங்கள் விரும்புவது ஏதாவது இருந்ததா

212
00:13:15,520 --> 00:13:16,640
அதிகமாக அல்லது எதிலும் கவனம் செலுத்துகிறீர்களா?

213
00:13:17,260 --> 00:13:20,860
நாம் இன்னும் அதிகமாகக் கொன்றிருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
விலங்குகள்.

214
00:13:24,180 --> 00:13:27,300
அது பற்றி. ஆனால் இல்லையெனில், அது இருந்தது
அற்புதமான.

215
00:13:27,560 --> 00:13:30,760
அதனால் நீங்கள் மட்டும் மாறியிருப்பீர்கள்
அதிக விலங்குகளை கொன்றோமா? ஆம்,

216
00:13:30,760 --> 00:13:35,730
அது... குறிப்பாக ஏதேனும் விலங்குகள், அல்லது
ஒரு வகையான... இல்லை, எது வந்தாலும்

217
00:13:35,730 --> 00:13:36,730
சுற்றி

218
00:14:42,120 --> 00:14:43,120
இது எல்லாம் இல்லை, இல்லையா?

219
00:14:44,940 --> 00:14:46,480
இல்லை, நான் கேலி செய்கிறேன். ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, இல்லையா?

220
00:14:47,940 --> 00:14:50,540
ஜானி சொன்னால் கேலி செய்யவில்லை
இன்னும் பல விலங்குகளை கொன்றோம்.

221
00:14:50,800 --> 00:14:54,700
அங்குள்ள பலரைப் போலவே அவரும் வாழ்கிறார்
வேட்டையாடு, ஆனால் அது என்னவென்று அவனுக்குத் தெரியும்

222
00:14:54,700 --> 00:14:55,700
வாழ வேட்டையாட வேண்டும்.

223
00:14:56,120 --> 00:14:59,980
பயணத்தின் முடிவில், அவர் என்னை அழைத்துச் சென்றார்
பனிக்கட்டிக்கு வெளியே, அங்கு உறைந்திருக்கும்

224
00:14:59,980 --> 00:15:02,560
பனி உடைந்து கடல் திறக்க வழி செய்கிறது.

225
00:15:02,960 --> 00:15:05,180
என்ன ஒரு அழகான மதியம்.

226
00:15:05,600 --> 00:15:09,140
நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

227
00:15:09,870 --> 00:15:12,010
அழகாக இருக்கிறது. இது நம்பமுடியாதது. எனவே இது
ஓட்டம் விளிம்பாகும்.

228
00:15:12,250 --> 00:15:17,250
மற்றும் பொதுவாக, காற்று இல்லை என்றால்
இந்த வழியில் வந்தால், இது திறந்திருக்கும்

229
00:15:17,250 --> 00:15:21,250
முத்திரைகள், ஒருவேளை திமிங்கலங்கள், சுறாக்கள், டால்பின்கள்.

230
00:15:22,110 --> 00:15:25,370
எங்களின் வாய்ப்புகளை உங்கள் உள்ளம் உங்களுக்கு என்ன சொல்கிறது
இப்போது சில முத்திரைகளைப் பார்க்கிறீர்களா?

231
00:15:32,750 --> 00:15:33,830
குறைந்தபட்சம். குறைந்தபட்சம்.

232
00:15:34,050 --> 00:15:38,650
ஆம். அதாவது, நான் உங்களிடம் நேர்மையாக இருப்பேன்,
எனக்கு மிகவும் அதிர்ச்சியான விஷயம்...

233
00:15:38,650 --> 00:15:41,150
கழிப்பறை வசதிகள் மற்றும் அந்த முகாம்.

234
00:15:48,750 --> 00:15:49,930
இது ஒரு பிசிர் தான்.

235
00:15:50,170 --> 00:15:52,990
எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நான் சரியாகப் பார்க்க விரும்புகிறேன்
நாங்கள் இங்கே என்ன கையாள்கிறோம்.

236
00:15:56,790 --> 00:15:57,790
அதை பிஸ்சிங்.

237
00:16:01,730 --> 00:16:03,410
நீங்கள் ஒரு பிஸ்ஸரில் ஆர்வமாக உள்ளீர்களா?

238
00:16:06,800 --> 00:16:10,340
அதற்கு தேவையான அனைத்து உபகரணங்களும் உள்ளன.

239
00:16:11,040 --> 00:16:12,680
அது ஒரு இருக்கையுடன் கூடிய தொட்டி பை.

240
00:16:12,900 --> 00:16:13,900
ஆம், சரியானது.

241
00:16:15,160 --> 00:16:16,520
இரண்டு நாட்களுக்கு நாம் எவ்வளவு காலம் இங்கு இருக்கிறோம்?

242
00:16:16,720 --> 00:16:17,519
இரண்டு நாட்கள்.

243
00:16:17,520 --> 00:16:20,560
நான் அடிப்படையில் செல்லப் போவதில்லை
கழிப்பறை. நான் என் உடலைப் பயிற்றுவிக்கப் போகிறேன்

244
00:16:20,560 --> 00:16:21,680
அனைத்து ஊட்டச்சத்துக்களையும் மீண்டும் உறிஞ்சும்.

245
00:16:24,480 --> 00:16:29,880
நான் அடிப்படையில் ஒரு மலம் எடுக்க வேண்டியிருந்தது
வாரம். அடிப்படையில் அதுதான் நடந்தது.

246
00:16:37,860 --> 00:16:39,700
மிக மோசமான இரவுகளில் ஒன்றை நான் அனுபவித்திருக்கிறேன்
எப்போதும் வெளியே.

247
00:16:42,680 --> 00:16:43,680
ஏன்?

248
00:16:44,680 --> 00:16:45,680
ஆர்க்டிக்கில்.

249
00:16:48,880 --> 00:16:49,940
உறையும் குளிர்.

250
00:16:51,700 --> 00:16:55,080
நான் சுமார் ஒரு மணி நேரம், ஒன்றரை மணி நேரம் செலவிட்டேன்
நான் எழுந்து போகலாமா என்று விவாதம்

251
00:16:55,080 --> 00:16:58,740
கழிப்பறைக்கு ஏனெனில் பொதுவாக நீங்கள் போது
கழிப்பறைக்குச் செல்வது எரிச்சலூட்டும் என்பதால்

252
00:16:58,740 --> 00:16:59,760
நீங்கள் குளியலறைக்கு நடக்க வேண்டும்.

253
00:17:00,600 --> 00:17:03,900
ஆனால் இங்கே, நீங்கள் பெற விரும்பும் போது
கழிப்பறை என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும்

254
00:17:03,900 --> 00:17:05,540
ஆர்க்டிக் டன்ட்ராவை எதிர்கொள்ள வேண்டுமா இல்லையா.

255
00:17:07,760 --> 00:17:08,760
அப்படியானால் நீங்கள் சென்றீர்களா?

256
00:17:09,220 --> 00:17:10,960
நான் குப்பைத் தொட்டியில் போடவில்லை.

257
00:17:11,339 --> 00:17:14,200
நான் கழிப்பறைக்கு வரும்போது, நான் விரும்புகிறேன்
திருப்திகரமான ஒலி.

258
00:17:17,800 --> 00:17:19,540
நான் வரும்போது அதைத்தான் கேட்க விரும்புகிறேன்
கழிப்பறை.

259
00:17:20,380 --> 00:17:21,980
ஒரு தொட்டி பை சலசலக்கிறது.

260
00:17:22,700 --> 00:17:25,040
அது எனக்கு நிம்மதி இல்லை.

261
00:17:32,580 --> 00:17:35,080
அது ஆகிவிடும் புள்ளி இல்லையா
உங்கள் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்டதா?

262
00:17:35,470 --> 00:17:38,450
மன்னிக்கவா? அப்படி ஒரு புள்ளி இல்லையா
உங்கள் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்டதா? இல்லை

263
00:17:38,850 --> 00:17:40,770
அது என் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்டது அல்ல.

264
00:17:40,970 --> 00:17:43,970
நான் ஒரு குப்பைத் தொட்டியில் வைக்கப் போவதில்லை.
நான் நரி இல்லை.

265
00:17:51,370 --> 00:17:52,370
சரி,

266
00:17:53,290 --> 00:17:55,450
நீ நரி இல்லை, அதனால்...

267
00:17:55,450 --> 00:18:00,490
ஃபக்.

268
00:18:01,310 --> 00:18:03,010
அந்த அனுபவம்...

269
00:18:05,070 --> 00:18:09,430
அங்கு சென்று அந்த முகாமை செய்வது.
இது மிகவும் ஒன்று, நல்லது, இது ஒன்று

270
00:18:09,430 --> 00:18:15,350
நான் செய்த மிக தீவிரமான விஷயங்கள்
என் வாழ்க்கையில். மேலும் அது மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது

271
00:18:15,350 --> 00:18:20,390
நான் உங்களுக்கு, அது மிகவும் சாதாரணமாக இருந்தது
அந்த நிலைமைகளில் இருக்க வேண்டும்

272
00:18:20,390 --> 00:18:21,390
அந்த ரிமோட் இருக்கு.

273
00:18:21,830 --> 00:18:24,910
உண்மையில், நீங்கள் அதை அனுபவிக்கிறீர்கள்.

274
00:18:25,270 --> 00:18:30,210
அப்படித்தான் உங்களை உருவாக்குகிறது
மகிழ்ச்சி, சரியா? அது அவ்வளவு தூரம்

275
00:18:30,210 --> 00:18:32,130
அங்கே மற்றும் உங்கள் சொந்த மற்றும் பொருட்களை. ஆனால் அதற்காக
நான்,

276
00:18:33,290 --> 00:18:39,850
எனக்குத் தெரியாது, நீங்கள் அப்படித்தான் இருந்தீர்கள்
தெரியும், மனதளவில் இது ஒரு பைத்தியக்காரத்தனமான விஷயம்

277
00:18:39,850 --> 00:18:41,670
கடந்து செல்ல, உங்களுக்கு தெரியும், வெளியே இருப்பது
அங்கு.

278
00:18:42,410 --> 00:18:47,550
நாங்கள் அமைத்தோம், உண்மையில் வேறு யாரும் இல்லை.
இது ஒரு அற்புதமான அனுபவம்.

279
00:18:47,950 --> 00:18:52,910
ஆம், வெளியில் இருப்பது எப்போதுமே மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது
அங்கு மற்றும் குறிப்பாக அதை பகிர்ந்து கொள்ள, நீங்கள்

280
00:18:52,930 --> 00:18:58,090
நமது கலாச்சாரம் மற்றும் அனைத்து விஷயங்களையும் பகிர்ந்து கொள்கிறோம்
நான் வளர்ந்தது. நீங்கள் சொல்வது போல், நான்

281
00:18:58,090 --> 00:19:00,830
அது உள்ளே இருப்பதால் மிகவும் வசதியாக உள்ளது
என் இரத்தம்.

282
00:19:01,680 --> 00:19:06,860
பின்னர் எல்லாவற்றையும் யாரிடமாவது பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும்
அதை ஒருபோதும் அனுபவிக்காதவர், அதுதான்

283
00:19:06,860 --> 00:19:08,600
செய்தார். துருவ கரடியும் கூட.

284
00:19:08,940 --> 00:19:11,720
ஆம், அதாவது, அந்த துருவ கரடியைப் பார்த்தேன்
அற்புதமான.

285
00:19:13,740 --> 00:19:14,820
ஓ, அது அங்கேயே இருக்கிறது.

286
00:19:15,340 --> 00:19:16,460
ஓ, மனிதனே, பார்.

287
00:19:16,880 --> 00:19:18,400
அங்கே இருக்கிறது, அங்கே இருக்கிறது, இருக்கிறது.

288
00:19:22,780 --> 00:19:23,780
இது நம்பமுடியாதது.

289
00:19:27,860 --> 00:19:30,140
அதுவும் ஒரு பெரிய கழுதை ஆண்.

290
00:19:32,380 --> 00:19:34,400
துருவ கரடியை இப்போதுதான் கண்டுபிடித்தோம், மனிதனே.

291
00:19:34,720 --> 00:19:35,800
அது மிகவும் அடர்த்தியானது.

292
00:19:40,240 --> 00:19:41,560
அது உண்மையில் அங்கேதான் இருக்கிறது.

293
00:19:47,440 --> 00:19:48,440
நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா?

294
00:19:49,880 --> 00:19:51,420
அவருடைய அளவைப் பாருங்கள்.

295
00:19:52,520 --> 00:19:53,780
அவர் அழகாக இருக்கிறார்.

296
00:19:59,840 --> 00:20:00,840
அவர் நம்பமுடியாதவர்.

297
00:20:05,680 --> 00:20:10,620
இந்த மாதிரி உணர்வை நான் எதிர்பார்க்கவில்லை
அதைக் கண்டதும் குழந்தை போன்ற மகிழ்ச்சி. உனக்கு தெரியுமா

298
00:20:10,620 --> 00:20:11,620
நான் என்ன சொல்கிறேன்?

299
00:20:12,660 --> 00:20:15,860
நாங்கள் இருந்தபோது நான் தோராயமாக சலசலத்தது போல் இருந்தேன்
இங்கே வருகிறேன், இருக்கிறது என்று நினைத்தேன்

300
00:20:15,860 --> 00:20:16,860
நாங்கள் அதை பார்க்கப் போவதில்லை.

301
00:20:19,740 --> 00:20:22,000
எனக்குத் தெரிந்த வலிமையைப் பாருங்கள்.

302
00:20:23,320 --> 00:20:27,120
எவ்வளவு சக்தியும் அழகும் என்று சொல்லலாம்
கிடைத்துவிட்டது.

303
00:20:30,240 --> 00:20:31,240
ஃபக்.

304
00:20:33,220 --> 00:20:34,500
இது மிகவும் அரிதானதா, இது?

305
00:20:35,740 --> 00:20:37,260
என்ன? இது மிகவும் அரிதானதா?

306
00:20:37,880 --> 00:20:38,880
இல்லை

307
00:20:41,620 --> 00:20:43,980
இது எங்களுக்கு மிகவும் பொதுவானது.

308
00:20:50,860 --> 00:20:52,720
நாங்கள் இவ்வளவு நெருக்கமாக இருக்கிறோம் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

309
00:20:54,320 --> 00:20:55,800
இது நம்பமுடியாதது, மனிதனே.

310
00:20:56,180 --> 00:20:57,180
சீண்டல் இல்லை.

311
00:20:59,800 --> 00:21:04,320
ஜானி, ஓ... நான் என் நேரத்தை முற்றிலும் விரும்புகிறேன்
உங்களுடன் மற்றும் பிடிப்பது அருமையாக இருந்தது

312
00:21:04,320 --> 00:21:07,360
உன்னுடன், மனிதனே. நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.

313
00:21:08,860 --> 00:21:12,480
ஆம், நீங்கள் செய்கிறீர்கள். நீங்கள் வேலை செய்கிறீர்கள் என்று நினைத்தேன்
வெளியே. வெறும் இயற்கை.

314
00:21:12,820 --> 00:21:13,820
இது இயற்கையானது, மனிதனே.

315
00:21:14,040 --> 00:21:14,899
உனக்கு அது பிடிக்குமா?

316
00:21:14,900 --> 00:21:17,360
ஆமா? நான் அதை விரும்புகிறேன். ஆம். நான் அதை விரும்புகிறேன்.

317
00:21:18,720 --> 00:21:22,320
என்னிடம் பேசியதற்கு மிக்க நன்றி,
ஜானி. ஆச்சரியமாக இருந்தது. நன்றி.

318
00:21:22,660 --> 00:21:23,660
உன்னை நேசிக்கிறேன், ஜானி.

319
00:21:24,480 --> 00:21:26,320
உன்னையும் நேசிக்கிறேன், மொட்டை. உன்னை அதிகமாக நேசிக்கிறேன்,
ஜானி.

320
00:21:28,400 --> 00:21:29,460
உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்.

321
00:21:29,960 --> 00:21:30,960
சரி, விடைபெறுகிறேன்.

322
00:21:41,770 --> 00:21:47,610
எனவே நாங்கள் உண்மையில் ஓட்டலை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது
ஏனென்றால் நீங்கள் இல்லை என்று மாறிவிடும்

323
00:21:47,610 --> 00:21:51,210
ஐந்து மணி நேரம் ஒரு ஓட்டலில் உட்கார அனுமதிக்கப்படுகிறது
ஒரே ஒரு காபியுடன். வெளிப்படையாக அவர்கள்

324
00:21:51,210 --> 00:21:56,290
விட அதிக வருவாய் விற்றுமுதல் வேண்டும்
அதனால் நாங்கள் வெளியேற வேண்டியதாயிற்று. அதனால் நான்

325
00:21:56,290 --> 00:21:59,710
இங்கே, அது ஒரு வகையான தரிசு, ஒரு பிட் போன்றது
மங்கோலியா.

326
00:22:00,350 --> 00:22:02,530
இதுவே பொருத்தமானது என நினைக்கிறேன்
காட்சி.

327
00:22:04,170 --> 00:22:08,470
நான் இத்ராவிடம் அரட்டை அடிக்கப் போகிறேன்
நிகழ்ச்சியைப் பற்றி அவர் என்ன நினைத்தார் மற்றும் நான்

328
00:22:08,470 --> 00:22:10,050
அவர் ஏதாவது சொல்வார் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள்.

329
00:22:10,620 --> 00:22:11,620
சீரற்ற மற்றும் விசித்திரமான.

330
00:22:15,820 --> 00:22:19,300
மங்கோலியா மிகவும் வினோதமான ஒன்றாகும்
நான் சென்ற இடங்கள்.

331
00:22:19,560 --> 00:22:21,940
பரந்த முரண்பாடுகளின் பரந்த நிலம்.

332
00:22:22,440 --> 00:22:27,580
இது பரந்த திறந்தவெளி மற்றும் ஒரு இடம்
மிகவும் மாசுபடுத்தப்பட்ட ஏராளமான இயற்கை

333
00:22:27,580 --> 00:22:28,940
பூமியில் தலைநகர்.

334
00:22:31,760 --> 00:22:36,760
எல்லாவற்றையும் புரிந்து கொள்ள முயற்சித்தது
Idreod, செலவழித்த உள்ளூர் நகைச்சுவை நடிகர்

335
00:22:36,760 --> 00:22:37,760
எனக்கு காட்சிகளை காட்டுகிறது.

336
00:22:38,030 --> 00:22:39,970
மற்றும் குதிரைகள் பற்றிய தெளிவற்ற குறிப்புகள்.

337
00:22:40,410 --> 00:22:45,350
சொல்ல முடியுமா... என்ன

338
00:22:45,350 --> 00:22:47,810
அதன் அர்த்தம்?

339
00:22:48,090 --> 00:22:49,310
அதாவது, நான் என் குதிரையை விரும்புகிறேன்.

340
00:22:52,110 --> 00:22:56,870
இது உடனடி பிணைப்பை உருவாக்குவதற்கான ஒரு வரி
எந்த மங்கோலிய மனிதன்.

341
00:22:57,350 --> 00:22:58,229
அது சரியா?

342
00:22:58,230 --> 00:23:00,230
ஆம், என்ன பிரச்சனை நடந்தாலும் சொல்லுங்கள்
என்று.

343
00:23:01,030 --> 00:23:04,410
மங்கோலிய மொழியில் எப்படிச் சொல்கிறீர்கள்? ஆம்.

344
00:23:04,800 --> 00:23:08,980
இந்த நட்பைப் பெறுவதற்கு இது மிகவும் ஆரம்பமானது
ரயிலில் ஒரு அறையைப் பகிர்ந்துகொள்வது. சரி, என்னால் முடியும்

345
00:23:08,980 --> 00:23:11,100
குதிரையின் அடிப்படையில் அதை வெளிப்படுத்துங்கள்.

346
00:23:12,040 --> 00:23:13,520
ஏன் குதிரை எல்லாம் உன்னுடன் இருக்கிறது?

347
00:23:13,780 --> 00:23:15,060
ஏனென்றால் அது அதிக அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.

348
00:23:15,480 --> 00:23:17,300
நாங்கள் சிறந்தவர்கள் என்று நீங்கள் சொல்ல மாட்டீர்கள்
நண்பர்கள்.

349
00:23:17,580 --> 00:23:20,420
எங்கள் குதிரைகள் சிறந்தவை என்று நீங்கள் கூறுவீர்கள்
நண்பர்கள்.

350
00:23:20,820 --> 00:23:23,800
நீங்கள் இப்போது தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? ஆம்,
நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன். அப்படித்தானே வெளிப்படுத்துகிறீர்கள்?

351
00:23:23,940 --> 00:23:26,300
சரி. நான் உங்கள் குதிரையை விரும்புகிறேன். அதாவது நான்
உன்னை நேசிக்கிறேன், மனிதனே.

352
00:23:27,260 --> 00:23:28,260
அதே விஷயம்.

353
00:23:28,360 --> 00:23:29,360
அது உண்மையா?

354
00:23:29,700 --> 00:23:30,700
அது உண்மைதான்.

355
00:23:30,740 --> 00:23:31,960
நீ சொல்ல மாட்டாய்...

356
00:23:32,320 --> 00:23:37,920
ஓ, நாங்கள் நன்றாகப் பழகுகிறோம். நீங்கள்
சொல்லுங்கள், ஓ, எங்கள் சேணங்கள் ஒவ்வொன்றிற்கும் தேய்கின்றன

357
00:23:37,920 --> 00:23:40,000
மற்றவை. சரி, நீங்கள் இப்போது என்னை வளைக்கிறீர்களா?

358
00:23:40,240 --> 00:23:42,100
இல்லை, உண்மைதான்.

359
00:23:42,380 --> 00:23:46,420
சரி, நீ எப்படி சொல்கிறாய், என் குதிரையால் முடியாது
நான் ஒன்பது மணி நேரம் செலவிட வேண்டும் என்று நம்புகிறேன்

360
00:23:46,420 --> 00:23:47,420
உங்கள் குதிரை?

361
00:23:49,120 --> 00:23:50,260
இத்ரா, வணக்கம், தோழி.

362
00:23:50,740 --> 00:23:52,460
யோ, ரோம், எப்படி நடக்கிறது?

363
00:23:52,660 --> 00:23:53,660
நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள், மனிதனே?

364
00:23:53,720 --> 00:23:54,800
இது நம்பமுடியாதது.

365
00:23:55,300 --> 00:23:58,240
வாழ்க்கை உங்களை எப்படி நடத்துகிறது? எப்படி இருக்கின்றன
நீங்கள் உணர்கிறீர்களா? நான் எப்படி உணர்கிறேன்? அனைத்து

366
00:23:58,280 --> 00:24:00,160
மோசமாக இல்லை. அதாவது, நான் உன்னை தவறவிட்டேன்.

367
00:24:00,420 --> 00:24:01,420
நானும் உன்னை மிஸ் பண்ணினேன்.

368
00:24:01,760 --> 00:24:05,360
நாங்கள் ஒரு பிணைப்பை உருவாக்குவது போல் உணர்ந்தேன்
மங்கோலியா, ஒரு உண்மையான போல, என்ன தெரியுமா?

369
00:24:05,440 --> 00:24:07,560
ஒரு இணைப்பு போல. ஆகிவிட்டது
இருந்து கடினம்.

370
00:24:08,000 --> 00:24:10,020
ஆம், நாங்கள் பல விஷயங்களில் இருந்தோம்
ஒன்றாக.

371
00:24:10,280 --> 00:24:13,520
நாங்கள் ஒன்றாக நேரத்தை செலவிட்டபோது, நான்
உங்களுடன் நேர்மையாக இருக்க வேண்டும், நான் உணர்ந்தேன்

372
00:24:13,520 --> 00:24:17,520
சில நேரங்களில் எனக்கு வேண்டுமா என்று தெரியவில்லை
சில விஷயங்களைப் பற்றி நீங்கள் நம்புகிறீர்களோ இல்லையோ

373
00:24:17,520 --> 00:24:19,340
ஏனென்றால் நீங்கள் மிகவும் வறண்ட முறையில் உள்ளீர்கள்
உன்னை பற்றி.

374
00:24:19,640 --> 00:24:22,600
அதனால் நீங்கள் இருக்கிறீர்களா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
என்னை கேவலப்படுத்துகிறதா இல்லையா.

375
00:24:22,800 --> 00:24:27,540
எனவே நான் செய்யாத விஷயங்களில் ஒன்று
நீங்கள் என் குதிரையை விரும்புகிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்

376
00:24:27,540 --> 00:24:28,540
குதிரை. ஆம்.

377
00:24:28,940 --> 00:24:33,100
அது முற்றிலும் உண்மை. மேலும், என்னால் கூட முடியும்
குதிரைகளுடன் புதியவற்றை உங்களுக்குக் கற்பிக்கிறேன்.

378
00:24:33,540 --> 00:24:35,000
நீங்கள் எனக்கு புதிய ஒன்றைக் கற்பிக்க முடியுமா?

379
00:24:35,380 --> 00:24:41,000
எடுத்துக்காட்டாக, நன்றாக வேலை செய்யும் புதியது
தொற்றுநோய்களின் போது என் குதிரை இருக்கும்

380
00:24:41,000 --> 00:24:42,000
ஒரு கண்ணாடி குடுவையில்.

381
00:24:42,820 --> 00:24:45,360
நீங்கள் சொந்த மாநிலத்தில் இருக்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம்.

382
00:24:46,360 --> 00:24:47,920
அது உண்மையானதா?

383
00:24:48,500 --> 00:24:52,480
ஆமாம், ஆமாம். நிகழ்ச்சி என்று நினைத்தீர்களா
உங்களின் நல்ல பிரதிநிதித்துவமாக இருந்தது

384
00:24:52,480 --> 00:24:57,860
நாடு? அது இருந்தது, ஆனால் பலர் இருந்தனர்
சிலையை கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார்.

385
00:24:58,940 --> 00:25:03,420
வெளிப்படையாக நிறைய பேருக்கு தெரியாது
நம் நாட்டின் அந்த விவரம் பற்றி,

386
00:25:03,420 --> 00:25:06,940
இங்கே. நீங்கள் ஆண்குறி பற்றி பேசுகிறீர்களா?
சிலையா?

387
00:25:20,460 --> 00:25:21,920
ஆம், அந்த சிலை.

388
00:25:22,380 --> 00:25:24,940
உங்களுக்கு அதில் ஒரு உண்மையான பிரச்சனை இருந்தது
சிலை, இல்லையா?

389
00:25:25,140 --> 00:25:26,580
அது எப்படி உணர்கிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

390
00:25:26,860 --> 00:25:28,080
அழகாக இருக்கிறது...

391
00:25:29,429 --> 00:25:34,970
இங்கே ஆடம்பர கலாச்சாரம், மற்றும், உங்களுக்கு தெரியும்,
அப்படி ஒரு சிலைக்கு அருகில் நின்று, அது

392
00:25:34,970 --> 00:25:36,190
உங்களுக்கு அசௌகரியத்தை ஏற்படுத்தும்.

393
00:25:36,730 --> 00:25:39,390
நான் அசௌகரியமாக உணரவில்லை. ஆனால்
நீங்கள் மிகவும் வசதியாக இருந்தீர்கள். நான் மிகவும் இருந்தது

394
00:25:39,390 --> 00:25:40,910
வசதியான. நீங்கள் அழகாக இருந்தீர்கள்
வசதியான. நான் மிகவும் வசதியாக இருந்தேன்.

395
00:25:41,190 --> 00:25:44,230
ஆம். அதனுடன் எங்கள் நேரத்தை நான் மிகவும் விரும்பினேன்
ஆண்குறி.

396
00:25:45,810 --> 00:25:50,250
இது முழு மங்கோலிய பகுதியா
ஆண்மை விஷயம்? நான் என்ன தெரியுமா

397
00:25:50,270 --> 00:25:53,550
மல்யுத்தம், வில்வித்தை, குதிரை சவாரி, பெரியது
சேவல் சிலை.

398
00:25:54,030 --> 00:25:55,350
எனக்கு எதுவும் தெரியாது, ஆனால் ...

399
00:25:55,710 --> 00:25:59,810
இந்த சிலைகளுக்கு ஏராளமானோர் வந்து செல்கின்றனர்
கருவுறுதலைக் கேட்க.

400
00:26:00,550 --> 00:26:01,610
நீங்கள் அதை தொட விரும்புகிறீர்களா?

401
00:26:01,890 --> 00:26:02,890
ஆம்.

402
00:26:03,330 --> 00:26:04,450
அதன் எடை எவ்வளவு என்று நினைக்கிறீர்கள்?

403
00:26:05,930 --> 00:26:06,930
மூன்று டன்.

404
00:26:07,510 --> 00:26:08,510
ஆம்.

405
00:26:10,010 --> 00:26:11,530
நீங்கள் என்ன உணர்கிறீர்கள்? நீங்கள் என்ன உணர்கிறீர்கள்?

406
00:26:11,850 --> 00:26:12,850
கல்.

407
00:26:15,410 --> 00:26:16,950
சுடர் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

408
00:26:17,430 --> 00:26:19,650
சரி, அனைவருக்கும் கிடைத்துள்ளது, இல்லையா?

409
00:26:19,890 --> 00:26:20,950
இதில் அசாதாரணமானது எதுவுமில்லை.

410
00:26:21,890 --> 00:26:22,890
பழைய சூடான கம்பி.

411
00:26:28,880 --> 00:26:30,280
இதை நாம் தொடர வேண்டுமா?

412
00:26:31,140 --> 00:26:36,320
எல்லாவற்றையும் மீண்டும் செய்யலாமா?

413
00:26:39,960 --> 00:26:41,460
இல்லை, அது நியாயமானது. பரவாயில்லை.

414
00:26:42,340 --> 00:26:45,340
ஆனால் நாம் பார்த்த மற்ற சிலை, நிச்சயமாக,
செங்கிஸ் கான் ஆவார்.

415
00:26:45,540 --> 00:26:50,760
செங்கிஸ் கான் சிலை, எங்களிடம் இருந்தது
இதைப் பார்த்ததால் அற்புதமான அனுபவம்

416
00:26:50,760 --> 00:26:55,540
நீங்கள் உருவாக்கக்கூடிய பிரதி
நீங்களே.

417
00:26:56,780 --> 00:26:57,900
உங்களிடம் இன்னும் இருக்கிறதா?

418
00:26:58,330 --> 00:27:02,350
என்னிடம் இன்னும் இருக்கிறது, ஆம். என்னிடம் இல்லை
அது என்னுடன் இருக்கிறது, ஆனால் என்னிடம் இன்னும் இருக்கிறது,

419
00:27:03,890 --> 00:27:06,410
கவலை வேண்டாம் இதுவே கடைசி சிலை
நிகழ்ச்சியில் பார்க்கலாம்.

420
00:27:06,970 --> 00:27:07,970
கிட்டத்தட்ட, எப்படியும்.

421
00:27:08,290 --> 00:27:11,990
ஏனென்றால் நாங்கள் இறங்கியவுடன் இட்ரே
நீங்கள் ஒரு பிரதி எடுக்கலாம் என்று என்னிடம் கூறினார்

422
00:27:11,990 --> 00:27:14,110
உங்கள் உண்மையான முகத்தை வைத்து உருவாக்கப்பட்டது.

423
00:27:14,830 --> 00:27:16,570
வெளிப்படையாக ஜாக்கி சான் ஒன்றைச் செய்திருந்தார்.

424
00:27:16,890 --> 00:27:20,990
பின்னோக்கிப் பார்த்தால், இது ஒரு உண்மை
காட்சியின் புறக்கணிப்பு மேலும் குழப்பமாக உள்ளது.

425
00:27:25,100 --> 00:27:29,180
என் நண்பர் ஒருவர் என்று சொல்ல முடியுமா,
இத்ரியா, ஜாக்கி சானுக்கு இருந்ததாக என்னிடம் கூறினார்

426
00:27:29,180 --> 00:27:31,460
அவரது சிலை செய்யப்பட்டதா? மேலும் அவரிடம் கேட்கலாமா
அது உண்மை என்றால்?

427
00:27:32,580 --> 00:27:33,840
உங்களுக்கு ஜாக்கி சான் தெரியுமா?

428
00:27:34,880 --> 00:27:35,880
ஆம்.

429
00:27:36,580 --> 00:27:37,580
அவர் இங்கே இருக்கிறாரா?

430
00:27:39,220 --> 00:27:40,220
ஆம்.

431
00:27:40,720 --> 00:27:42,640
மூன்றாவது, நான்காவது பையன்?

432
00:27:43,560 --> 00:27:46,660
ஆம், நான்காவது பையன்... அதாவது
ஜாக்கி சான்.

433
00:27:47,240 --> 00:27:48,240
ஜாக்கி சான் தான்.

434
00:27:48,840 --> 00:27:50,420
ஆம். ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

435
00:27:51,780 --> 00:27:54,360
அவர் இங்கு விஜயம் செய்து...

436
00:27:54,570 --> 00:27:55,529
அவன் முகம் ஸ்கேன் செய்யப்பட்டது.

437
00:27:55,530 --> 00:27:57,410
நீங்கள் அவருக்கு அருகில் நிற்கலாம். ஆம்.

438
00:27:57,810 --> 00:27:58,830
லக்கி ஜாக்கி.

439
00:28:00,110 --> 00:28:04,470
இதன் அடுத்த கட்டம் என்ன? என்ன
இப்போது நடக்குமா?

440
00:28:05,010 --> 00:28:11,250
உங்கள் 3D ஸ்கேன் செய்யப் போகிறீர்கள்
ஒரு பொருள் மீது முகம் மற்றும் பின்னர் அதை வேண்டும்

441
00:28:11,250 --> 00:28:13,630
உயரத்துடன் வடிவமைக்கப்பட்டது.

442
00:28:17,910 --> 00:28:18,910
ஐயோ!

443
00:28:24,949 --> 00:28:26,950
ஆஹா. அதுவும் என்னைப் போலவே.

444
00:28:28,130 --> 00:28:29,130
அது நம்பமுடியாதது.

445
00:28:31,890 --> 00:28:37,190
எனவே உங்கள் மெய்நிகர் எழுத்து ஏற்கனவே உள்ளது
அமைப்பு. சரி. மற்றும் உங்களுக்கு அருகில்

446
00:28:37,190 --> 00:28:41,830
லியோனார்டோ டிகாப்ரியோ நிற்கிறார். உங்களுக்கு தெரியும்
அந்த பையன்? ஆமாம், எனக்கு அந்த பையனை தெரியும்.

447
00:28:42,490 --> 00:28:43,489
அவர் என் அருகில் இருக்கிறார்.

448
00:28:43,490 --> 00:28:45,470
அவர் உங்களுக்கு அடுத்தவர். அது உன்னதமானது
டிகாப்ரியோ.

449
00:28:48,390 --> 00:28:49,390
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?

450
00:28:55,370 --> 00:28:56,570
நான் அதில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேனா?

451
00:28:57,310 --> 00:28:59,010
ஆமாம், நான் நினைக்கிறேன். அதாவது, அது ஒரு சிலை.

452
00:28:59,210 --> 00:29:05,250
உங்களில் ஒன்று இருந்தால் அது சிறந்த கொள்முதல் ஆகும்
வாழ்நாள் கனவுகள் ஒரு குதிரை வேண்டும்

453
00:29:05,250 --> 00:29:06,250
டேவ் லீ டிராவிஸ் சிலை.

454
00:29:11,190 --> 00:29:14,790
இதில் விசித்திரமான விஷயம் இதுதான்
அவர்கள் செய்திருக்கிறார்கள்... உண்மையில் செய்தார்கள்

455
00:29:14,790 --> 00:29:15,790
குதிரை கடிக்கிறது.

456
00:29:16,730 --> 00:29:17,730
இங்கே கீழ்.

457
00:29:17,770 --> 00:29:18,770
நீங்கள் அதை சரிபார்க்க முடியுமா? ஆம்.

458
00:29:19,250 --> 00:29:20,270
இது மிகவும் விசித்திரமானது.

459
00:29:21,150 --> 00:29:22,150
முட்டாள்.

460
00:29:25,429 --> 00:29:27,010
அவர்கள் ஏன் குதிரை பிட் செய்கிறார்கள்?

461
00:29:27,330 --> 00:29:28,330
உனக்கு பைத்தியமா?

462
00:29:28,910 --> 00:29:30,490
அதுக்கு 250 க்விட்.

463
00:29:38,050 --> 00:29:40,210
பொறு, பொறு. நான் உனக்குக் காட்டப் போகிறேன்
ஏதோ ஒன்று.

464
00:29:40,530 --> 00:29:41,530
சரி, போ.

465
00:29:43,190 --> 00:29:44,190
இதைப் பாருங்கள்.

466
00:29:44,250 --> 00:29:49,890
பொறுங்கள். நீங்கள் சென்றதும், எனக்கு ஒரு கிடைக்கும்
இன்னும் பலவற்றுடன் எனக்கான சிறந்த பதிப்பு

467
00:29:49,890 --> 00:29:53,610
எனது டெல்லில் விவரங்கள் மற்றும் நல்ல வடிவங்கள்.

468
00:29:54,240 --> 00:29:55,240
இங்கேயே.

469
00:29:55,380 --> 00:29:58,940
கழுகு உள்ளே இருப்பது மிகவும் நன்றாக இருக்கும்
கை.

470
00:29:59,340 --> 00:30:00,360
கடவுளே.

471
00:30:00,980 --> 00:30:02,520
அது மிகவும் நல்லது. எங்கிருந்து கிடைத்தது?

472
00:30:03,020 --> 00:30:06,460
இது என் முகத்தின் ஆக்ரோஷமான பதிப்பு
ஒரு வேட்டைக் கழுகுடன்.

473
00:30:07,320 --> 00:30:09,780
வாழ்த்துகள். உங்களுக்கு ஒரு சிறந்த விஷயம் கிடைத்துள்ளது
என்னை விட சிலை.

474
00:30:10,480 --> 00:30:13,000
என் சிலையை விட உங்கள் சிலை சிறந்தது.
இது மற்றொரு குதிரை விஷயம்.

475
00:30:15,500 --> 00:30:20,220
மல்யுத்தம் பெரும்பாலான மக்களிடம் இருந்தது
அந்த நிகழ்ச்சியில் இருந்து என்னிடம் பேசினார், எங்கே

476
00:30:20,220 --> 00:30:23,080
நீங்கள் அடிப்படையில் என்னை அந்த கிளப்புக்கு அழைத்துச் சென்றீர்கள்
என்னிடமிருந்து சீதையை வெளியேற்றுங்கள்.

477
00:30:23,980 --> 00:30:28,280
ஒவ்வொரு மங்கோலிய குழந்தைகளும் ஒருவரையொருவர் சமாளிக்கிறார்கள்.
என்ற நல்ல எண்ணத்துடன் வளர்கிறார்கள்

478
00:30:28,280 --> 00:30:29,280
மல்யுத்த நுட்பங்கள்.

479
00:30:29,880 --> 00:30:33,600
ஐரோப்பிய குழந்தைகளுக்கு இது கால்பந்து போன்றது.

480
00:30:33,880 --> 00:30:39,280
நீங்கள் கொஞ்சம் சுவைக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
அது மற்றும் சில பாதுகாப்பு நுட்பங்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

481
00:30:43,600 --> 00:30:44,840
அவருக்கு ஏன் சாட்டை இருக்கிறது?

482
00:30:45,600 --> 00:30:46,780
அவர் உங்கள் பிட்டத்தில் அடிக்கப் போகிறார்.

483
00:30:47,020 --> 00:30:50,840
அவர் உங்கள் பிட்டத்தில் அடிக்கப் போகிறாரா? எரிக்க
அதிக ஆற்றல். நீங்கள் மிகவும் மெதுவாக இருந்தால், அவர்

484
00:30:50,840 --> 00:30:51,659
உன்னை தண்டிக்க போகிறது.

485
00:30:51,660 --> 00:30:55,760
சரி, இது தண்டனை அல்ல. கொஞ்சம் தான்
ஊக்கம், ஆனால் ஒரு ஆடம்பரமான பாணி.

486
00:30:57,300 --> 00:31:02,300
சரி, தெளிவாக சொல்ல, நீங்கள் கொண்டு வந்தீர்கள்
நான் உள்ளாடையில் ஆண்கள் நிறைந்த அறைக்கு,

487
00:31:02,460 --> 00:31:04,360
அந்த மனிதர்களில் ஒருவர் சவுக்கடி கொடுக்கப் போகிறார்
மற்ற மனிதன்?

488
00:31:04,660 --> 00:31:05,660
ஆம்.

489
00:31:06,460 --> 00:31:07,860
ஏய், அவர்கள் உங்களை வரவேற்கிறார்கள்.

490
00:31:08,440 --> 00:31:09,440
நீங்கள் நன்றாக இருக்கப் போகிறீர்கள்.

491
00:31:10,620 --> 00:31:13,140
எனக்கு தெரியும். எனக்கும் பயமாக இருக்கிறது. எனக்கு பயமாக இருக்கிறது.
நீங்கள் எதைப் பற்றி பயப்படுகிறீர்கள்?

492
00:31:13,480 --> 00:31:15,000
எனக்கு கொஞ்சம் பயம்.

493
00:31:18,080 --> 00:31:20,040
நல்ல பிடியைப் பெறுங்கள்! நல்ல பிடியைப் பெறுங்கள்!

494
00:31:20,640 --> 00:31:21,640
கொஞ்சம் உழைக்கவும்.

495
00:31:22,380 --> 00:31:24,480
என்ன நடக்கப்போகிறது என்பதை நீங்கள்தான் சொல்ல வேண்டும்
நடக்கும்.

496
00:31:25,440 --> 00:31:26,520
என்ன நடக்கப் போகிறது?

497
00:31:26,800 --> 00:31:32,160
நீங்கள் அதற்குள் சென்றீர்கள், பையன் செய்வான்
போ... சரி, செய், ரான், செய். என்ன செய்ய?

498
00:31:32,760 --> 00:31:36,140
நான் என்னவாக இருக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
செய்கிறேன். அதற்குச் செல்லுங்கள். எதற்கு போ?

499
00:31:45,639 --> 00:31:50,560
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? நோக்கமாக உள்ளது
அது அவனுடைய முலைக்காம்புகளை மாற்றவா?

500
00:31:50,860 --> 00:31:54,680
அவரை கிள்ளுவதே இதன் நோக்கமா... நான் செய்யவில்லை
இந்த விளையாட்டு என்னவென்று தெரியும்.

501
00:31:56,140 --> 00:31:57,860
ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ.

502
00:31:59,000 --> 00:32:00,000
ஐயோ.

503
00:32:00,960 --> 00:32:02,540
நீங்கள் சீரியஸாக இருக்கிறீர்களா, அண்ணா?

504
00:32:03,840 --> 00:32:05,800
ராப், போ. போ, போ, போ.

505
00:32:06,540 --> 00:32:10,780
நல்ல வேலை செய் என்று அர்த்தம். அது என்ன?

506
00:32:12,180 --> 00:32:17,580
இது ஒரு எச்சரிக்கை. ஒரு நல்ல வேலை அல்லது வேலை செய்யுங்கள்
பயிற்சி நீங்கள் அடித்து நொறுக்கப்படுவீர்கள்.

507
00:32:17,820 --> 00:32:23,720
அந்த நேரத்தில்தான் அமர்வு நடைபெற்றது
என்னிடமிருந்தும் மிகவும் விலகிச் சென்றது

508
00:32:23,720 --> 00:32:27,940
யாரும் இல்லாததால் இந்த தயாரிப்பில் இருந்து
அடுத்து என்ன நடந்தது என்ற கட்டுப்பாட்டில்.

509
00:32:38,149 --> 00:32:39,230
நலமா?

510
00:32:40,890 --> 00:32:41,890
என்னுடன் நேர்மையாக இருங்கள்.

511
00:32:42,170 --> 00:32:44,830
நீங்கள் இதுவரை கண்டிராத மோசமானது இதுதானா
அந்த மல்யுத்தங்களில் ஒன்றை யாராவது பார்க்கிறார்கள்

512
00:32:44,830 --> 00:32:47,190
ஆடைகள்? நீங்கள் நான் எப்போதும் மோசமானவர்
பார்த்தேன்.

513
00:32:47,790 --> 00:32:48,790
சரி, நியாயமானது.

514
00:32:50,430 --> 00:32:54,370
பின்னர், நிச்சயமாக, விஷயம் இருக்கிறது
அது முடிவடையவில்லை

515
00:32:54,370 --> 00:32:55,370
நிகழ்ச்சி.

516
00:32:56,010 --> 00:32:57,010
ஆம்.

517
00:32:57,150 --> 00:33:00,030
என் உயிர் வந்தது போல் உணர்ந்தேன்
உண்மையான ஆபத்து.

518
00:33:00,610 --> 00:33:02,630
அதுவும் பேரணி.

519
00:33:03,030 --> 00:33:04,270
அந்தக் காட்சி என்ன ஆனது?

520
00:33:04,780 --> 00:33:07,240
நாங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக நேரத்தை கழித்தோம். நான் நினைத்தேன்
ஒரு சிறந்த காட்சியாக இருந்தது.

521
00:33:12,600 --> 00:33:15,300
சரி, இந்த இருவரில் யாராவது ஒருவர் செய்திருக்க வேண்டும்
டக்கார் பேரணி?

522
00:33:17,200 --> 00:33:17,899
சரி,

523
00:33:17,900 --> 00:33:29,760
மற்றும்

524
00:33:29,760 --> 00:33:32,960
மென்மையாக இருப்பதற்கு மங்கோலியன் என்றால் என்ன?

525
00:33:54,020 --> 00:33:57,520
எங்கள் பேரணி ஓட்டுதல் ஒருவேளை என்னுடையதாக இருக்கலாம்
அதை செய்யாத பிடித்த விஷயம்

526
00:33:57,520 --> 00:34:01,840
அசல் நிகழ்ச்சி வெளிப்படையாக விளையாட்டு
இதன் காரணமாக மங்கோலியாவில் மிகவும் பிரபலமானது

527
00:34:01,840 --> 00:34:04,730
பிரபலமான பெரிய திறந்தவெளிகள்
மங்கோலிய பேரணி.

528
00:34:07,870 --> 00:34:09,730
இது கணிக்க முடியாத அளவுக்கு மோசமாக சென்றது.

529
00:34:10,530 --> 00:34:11,710
கடவுளே!

530
00:34:14,730 --> 00:34:15,730
இயேசுவே!

531
00:34:19,590 --> 00:34:20,929
ஆம், வணக்கம் நண்பரே, உள்ளே வாருங்கள்.

532
00:34:22,429 --> 00:34:23,429
நலமா?

533
00:34:25,050 --> 00:34:26,050
காரை உடைத்தார்.

534
00:34:35,899 --> 00:34:39,980
நாங்கள் ஒரு தாவிச் சென்றோம், நாங்கள் தரையிறங்கினோம், பின்னர்
அவர் வலதுபுறம் திரும்ப சென்றார், கார்

535
00:34:39,980 --> 00:34:40,980
நேராக தொடர்ந்தது.

536
00:34:41,260 --> 00:34:42,420
உண்மையில், அது வேடிக்கையாக இருந்தது.

537
00:34:42,639 --> 00:34:43,498
வேடிக்கையாக இருந்தது.

538
00:34:43,500 --> 00:34:44,279
பயமாக இருந்ததா?

539
00:34:44,280 --> 00:34:45,320
ஆம், உண்மையிலேயே பயமுறுத்துகிறது.

540
00:34:45,920 --> 00:34:46,920
நீங்கள் அதை பயமுறுத்துவதைக் கண்டீர்களா?

541
00:34:47,080 --> 00:34:48,080
பயமாக இருந்தது.

542
00:34:48,199 --> 00:34:51,600
அதே சமயம், அது... நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
அது எல்லா நேரத்திலும் சாய்ந்து போகிறது.

543
00:34:52,100 --> 00:34:54,260
ஒவ்வொரு குதிக்கும், என் தலை அதன் மேல் அடித்தது
விஷயம் மிகவும்.

544
00:34:54,500 --> 00:34:55,500
நீங்கள் காற்றில் தான் இருக்கிறீர்கள்.

545
00:34:55,840 --> 00:34:59,680
காற்றில், அது போவது போல் தெரிகிறது
முனை மேல். நான் அவரை முழுவதும் பார்க்கிறேன். அவர் பார்க்கிறார்

546
00:34:59,680 --> 00:35:01,940
அவர் கடைகளுக்கு ஓட்டுவது போல. நீங்கள் செய்யுங்கள்
நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? நான் உண்மையில்

547
00:35:01,940 --> 00:35:05,930
பாராட்டுவது... கொஞ்சம் தெரிகிறது
அவசரத்திற்கு கொஞ்சம் பாராட்டுக்கள்

548
00:35:05,930 --> 00:35:06,930
நிலைமை.

549
00:35:07,150 --> 00:35:11,350
நான் உண்மையாகவே என் பேண்ட்டைக் கழட்டுகிறேன். மற்றும் நான்
அவரை முழுவதுமாகப் பாருங்கள், அவர் இப்படி...

550
00:35:11,350 --> 00:35:13,510
நம்பமுடியாது.

551
00:35:16,250 --> 00:35:17,750
அவர் ரொட்டியைப் பெறப் போகிறார் அல்லது
ஏதோ ஒன்று.

552
00:35:18,130 --> 00:35:19,130
அது பைத்தியமாக இருந்தது.

553
00:35:19,150 --> 00:35:20,530
நான் அப்படி எதையும் பார்த்ததில்லை.

554
00:35:20,950 --> 00:35:23,430
இது உண்மையாகவே, நாங்கள் நினைத்தேன்
அவர் மற்றொரு காரில் இருப்பதாக நம்பினார்.

555
00:35:24,530 --> 00:35:28,310
எங்கள் பயணத்தில் உங்களுக்கு பிடித்த பகுதி எது
ஒன்றாக?

556
00:35:29,100 --> 00:35:35,400
எனக்கு வேனில் ஏறுவதும் பார்ப்பதும் பிடித்திருந்தது
என்ற மந்தை

557
00:35:35,400 --> 00:35:39,500
எங்களுக்கு முன்னால் ஒட்டகங்கள் நடக்கின்றன. என்று இருந்தது
மிகவும் இயற்கைக்காட்சி.

558
00:35:40,040 --> 00:35:43,840
ஆம். எனக்கு அது நினைவிருக்கிறது. சரி, நான் இருப்பேன்
உங்களுடன் நேர்மையாக, ஜோ. நான் ஒரு நுழைந்தேன்

559
00:35:43,840 --> 00:35:46,860
உண்மையைச் சொல்வதென்றால், அதில் கொஞ்சம் சிரமம்.
ஏனென்றால் நான் உங்களுக்கு என்ன சொல்கிறேன், ஏனென்றால் இருந்தால்

560
00:35:46,860 --> 00:35:51,020
நாங்கள் இருந்ததற்கான காரணம் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது
நான் வேனின் மேல் அமர்ந்திருந்தேன்

561
00:35:51,020 --> 00:35:56,800
சமூக ஊடகங்களில் சைவ உணவு உண்பவர்கள் வெட்கப்பட வேண்டும்
ஒட்டகத்தின் மீது சவாரி செய்ததற்காக.

562
00:35:57,420 --> 00:36:01,060
ஆனால் நான் சைவ உணவு உண்பதை அவமானப்படுத்தினேன்.
நீங்கள் செய்தீர்களா?

563
00:36:01,300 --> 00:36:02,300
எதன் காரணமாக?

564
00:36:02,360 --> 00:36:03,360
ஏனெனில் நரி.

565
00:36:09,260 --> 00:36:12,180
நீங்கள் சமூக ஊடகங்களுக்கு அலையக்கூடாது.
நீங்கள் உண்மையில் கூடாது.

566
00:36:12,420 --> 00:36:14,860
ஆனால் நான் ஒரு மூலையில் என்னை ஆதரித்தேன்
இந்த புள்ளி.

567
00:36:15,120 --> 00:36:19,300
அதனால் நாங்கள் சலோ கழுகை சந்தித்தபோது
வேட்டைக்காரன், நான் மேம்படுத்த வேண்டியிருந்தது.

568
00:36:21,060 --> 00:36:24,100
வெளிப்படையாக நான் ஒரு நரியை வேட்டையாட விரும்பவில்லை,
ஆனால் நான் இன்னும் விரும்புகிறேன்.

569
00:36:24,990 --> 00:36:29,990
நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்கவும் மற்றும் காட்டவும்
எங்கள் விருந்தினருக்கு மரியாதை. எனவே நான் ஒரு கண்டுபிடித்தேன்

570
00:36:29,990 --> 00:36:33,750
நாம் நரி வேட்டைக்கு செல்லலாம், ஆனால் அது நடந்து கொண்டிருக்கிறது
என் விதிமுறைகள்.

571
00:36:44,750 --> 00:36:45,950
சரி, நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்.

572
00:36:57,120 --> 00:36:58,120
கழுகு எங்கே?

573
00:37:15,220 --> 00:37:16,220
அது ஒரு ஸ்கைப்.

574
00:37:33,730 --> 00:37:38,230
நாம் இறைச்சியில் தடவ முயற்சி செய்யலாம் மற்றும் அதை அனுமதிக்கலாம்
மீண்டும் ஓடு.

575
00:37:39,310 --> 00:37:43,130
நான் அதை சற்று குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது என்று கூறுவேன்
உடற்பயிற்சியின் பொருள், ஆனால் ஆம், நான் தான்

576
00:37:43,130 --> 00:37:44,490
அதை செய்ய விருப்பம். அது நிறைவேறினால், செய்யுங்கள்
அது.

577
00:37:48,390 --> 00:37:49,390
சரி, போகலாம்.

578
00:38:15,549 --> 00:38:18,130
அதை அடித்து நொறுக்கினார். கழுகு அதை அடித்து நொறுக்கியது. அடித்து நொறுக்கினோம்
அது. வெற்றி.

579
00:38:18,490 --> 00:38:19,990
வெற்றி. எந்த நரியும் இறக்க வேண்டியதில்லை.

580
00:38:21,110 --> 00:38:22,370
கார் சோதனை வேலை செய்தது.

581
00:38:23,130 --> 00:38:27,350
இப்போது நான் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், இதை உலர் சுத்தம் செய்வதுதான்
அதை என் இளைய மகனுக்குக் கொடு.

582
00:38:30,850 --> 00:38:32,890
ஆமாம், அதற்காக எனக்கு கொஞ்சம் மலம் கிடைத்தது
ஆன்லைன்.

583
00:38:33,870 --> 00:38:38,990
எனவே உண்மையில், நான் இருக்கலாம் என்று மாறிவிடும்
இப்போதுதான் ஒட்டகத்தில் ஏறியிருக்கிறேன்

584
00:38:39,410 --> 00:38:44,130
சரி, இங்கிலாந்தில் யாராவது பார்த்துக் கொண்டிருந்தால்,
பிறகு நீங்கள் என் மீது குற்றம் சொல்லலாம்.

585
00:38:44,830 --> 00:38:46,990
இறைச்சித் துண்டைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை.

586
00:38:47,330 --> 00:38:51,010
அதாவது, இது மிகவும் எதிர்மறையான தொடக்கமாகும்
யாராவது பார்க்கிறார்களா என்று சொல்லுங்கள்

587
00:38:51,010 --> 00:38:54,310
யுகே அதாவது, யாராவது இருப்பார்கள் என்று நீங்கள் நம்புவீர்கள்.

588
00:38:54,930 --> 00:39:01,770
மேலும் நாம் செய்யாதது ஏதேனும் உண்டா
கவர் அல்லது நாங்கள் அதிகம் சேர்க்கவில்லை

589
00:39:01,770 --> 00:39:03,050
நீங்கள் இன்னும் பார்க்க விரும்பியிருப்பீர்கள் என்று
இன்?

590
00:39:04,610 --> 00:39:10,790
அதாவது, ரோம், நான் உண்மையாகவே உன்னை இழக்கிறேன்
இங்கே. நீங்கள் மீண்டும் இங்கு இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

591
00:39:10,790 --> 00:39:13,190
மேலும் வேடிக்கையான விஷயங்களை அனுபவிக்கவும்.

592
00:39:13,660 --> 00:39:16,320
குறிப்பாக நான் சில முகாம்களை செய்ய விரும்புகிறேன்
உன்னுடன்.

593
00:39:17,020 --> 00:39:19,300
முகாம்? குதிரை சவாரி.

594
00:39:19,560 --> 00:39:24,180
என் குதிரை செல்ல மிகவும் விரும்புகிறது
உங்கள் குதிரையுடன் முகாம்.

595
00:39:25,300 --> 00:39:26,980
அது சரியாக வேலை செய்கிறது.

596
00:39:27,220 --> 00:39:29,960
குதிரைகள் பயணிக்க அனுமதிக்கப்படுகிறது
மீண்டும் சர்வதேச அளவில்.

597
00:39:30,280 --> 00:39:35,460
ஆம். ஒரு சரியான வழி என் குதிரையாக இருக்கும்
உங்கள் குதிரை வண்டியில் இருக்க விரும்புகிறேன்.

598
00:39:35,900 --> 00:39:37,580
அது சரியாகத் தெரியவில்லை.

599
00:39:39,280 --> 00:39:40,280
சரி.

600
00:39:40,779 --> 00:39:45,580
சரி, சரி, கேள், இத்ரா, நான் விரும்புகிறேன்
வெளியே வந்து உங்கள் உள்ளே குடியேற விரும்புகிறேன்

601
00:39:45,580 --> 00:39:47,180
ஒரு இடத்தில் குதிரை வண்டி
எதிர்காலம்.

602
00:39:47,760 --> 00:39:51,980
நான் மீண்டும் உளன்பாதருக்கு வர விரும்புகிறேன்
காமெடி கிளப் மற்றும் சிறப்பாக செயல்படுங்கள்

603
00:39:51,980 --> 00:39:52,980
நான் கடந்த முறை செய்ததை விட.

604
00:39:53,200 --> 00:39:55,160
ஆனால் உங்களைப் பார்ப்பது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது,
மனிதன்.

605
00:39:55,540 --> 00:39:58,220
உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி, அண்ணா. சரி, நீங்கள்
கவனித்துக்கொள், இத்ரா. திரும்பி வந்து ஒரு

606
00:39:58,220 --> 00:40:02,980
உங்களுக்கான சிறந்த சிலை. நான் செய்வேன். ஐ
அவற்றில் ஒன்று வேண்டும், ஆடம்பரமானவை.

607
00:40:03,320 --> 00:40:04,218
நன்றி, மனிதனே.

608
00:40:04,220 --> 00:40:05,660
உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி, அண்ணா. பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

609
00:40:15,490 --> 00:40:16,650
சரி, நாங்கள் என் அம்மாவின் தோட்டத்தில் இருக்கிறோம்.

610
00:40:17,490 --> 00:40:20,590
நான் இங்கே வரலாம் என்று நினைத்தேன்
கொஞ்சம் அமைதி மற்றும் அமைதி, அதனால் என்னால் முடியும்

611
00:40:20,590 --> 00:40:24,590
ஒரு யோனா, எனது அல்பேனிய இணை தொகுப்பாளர்.

612
00:40:32,490 --> 00:40:33,490
ரமேஷ், நலமா?

613
00:40:33,950 --> 00:40:35,590
நான் உனக்கு ஒரு கப் டீ செய்து தரட்டுமா?
ஏதாவது?

614
00:40:35,870 --> 00:40:38,150
இல்லை, நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி அம்மா. நன்றி.
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? ஆம்.

615
00:40:38,570 --> 00:40:39,288
சரி, அப்படியானால்.

616
00:40:39,290 --> 00:40:41,850
சரி, உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால், அழைக்கவும்
என்னை. ஆம், நான் செய்வேன். சரி.

617
00:40:53,770 --> 00:40:57,610
நாங்கள் அல்பேனிய நிகழ்ச்சியை உருவாக்குவதற்கு முன்பு, என்னிடம் இருந்தது
இது ஒரு இருண்ட, பரிதாபகரமான வகையாக என் மனதில் உள்ளது

618
00:40:57,610 --> 00:41:01,030
நாடு, பிறந்த இடம்
அல்பேனிய குண்டர்கள்.

619
00:41:02,550 --> 00:41:05,690
ஆனால் நான் ஒரு வரைபடத்தைப் பார்த்தேன், அது உள்ளே இருக்கிறது
குரோஷியா மற்றும் கிரீஸ் இடையே.

620
00:41:05,970 --> 00:41:09,350
நான் ஆன்லைனில் பார்த்தேன், இருந்தன
அழகான கடற்கரைகளின் படங்கள்

621
00:41:09,630 --> 00:41:11,030
அது உண்மையில் புரியவில்லை.

622
00:41:11,750 --> 00:41:15,930
அயோனா, ஒரு தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் மற்றும் பத்திரிகையாளர்
டிரானா, இருந்த நபர்

623
00:41:15,930 --> 00:41:17,510
இந்த முரண்பாட்டை விளக்க முன்வந்தார்.

624
00:41:18,630 --> 00:41:19,630
தயாரா?

625
00:41:20,030 --> 00:41:22,110
நம்ம டைரக்டர் சொல்லணும்.

626
00:41:39,870 --> 00:41:46,130
நாங்கள் உங்களை பொதுமக்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தினோம்
நிச்சயமாக.

627
00:41:46,750 --> 00:41:49,970
நீங்கள் மிகவும் பிரபலமானவர் மற்றும் நீங்கள் வந்தீர்கள் என்று
அல்பேனியாவை ஆராய இங்கிலாந்திலிருந்து.

628
00:41:57,630 --> 00:42:00,970
இல்லை. நான் கொஞ்சம் செய்தேன்... இல்லை, எனக்கு ஹிப் ஹாப் பிடிக்கும்.

629
00:42:01,390 --> 00:42:05,370
நாங்கள் உண்மையில் புதிதாக ஏதாவது எதிர்பார்க்கிறோம்
இங்கே மேம்படுத்தவும். இங்கே ஏதாவது ராப் செய்யுங்கள்.

630
00:42:05,390 --> 00:42:10,170
அல்பேனிய மக்களுக்கு, ஒன்றுமில்லையா?
கேளுங்கள், நீங்கள் அதை தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

631
00:42:10,170 --> 00:42:14,150
இங்கே இருப்பதற்கு மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், ஆனால் யோசனை
நான் இப்போது ராப் செய்வேன் என்பது முற்றிலும் இங்கே உள்ளது

632
00:42:14,150 --> 00:42:15,150
ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது.

633
00:42:15,810 --> 00:42:17,050
தயவு செய்து அவ்வளவு சீரியஸாக எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள்.

634
00:42:17,410 --> 00:42:18,410
நீங்கள் வருத்தப்படுகிறீர்களா?

635
00:42:18,550 --> 00:42:22,610
இல்லை, இல்லை, இல்லை. இது கொஞ்சம் நகைச்சுவை. ஐ
கிட்டத்தட்ட கிடைத்தது.

636
00:42:23,210 --> 00:42:24,210
ஐயோனா, வணக்கம்.

637
00:42:24,350 --> 00:42:28,460
வணக்கம். வணக்கம், உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. பார்க்க நன்றாக இருக்கிறது
நீ. இது என் அம்மாவின் தோட்டம்.

638
00:42:28,800 --> 00:42:30,980
நான் அதை விரும்புகிறேன். ஏன் அப்படிச் சொல்வது என்று தெரியவில்லை
நேராக.

639
00:42:32,020 --> 00:42:36,580
இது என் வராண்டா. சரி, அருமை. நல்லது,
நல்லது, நல்லது. இது மக்களை எளிதாக்க உதவுகிறது

640
00:42:36,580 --> 00:42:37,720
மக்கள் எங்கே இருக்கிறார்கள் என்று தெரிந்ததும்.

641
00:42:38,320 --> 00:42:42,520
எனவே, பாருங்கள், உங்களைப் பார்ப்பது அருமையாக இருக்கிறது. நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன்
நீங்கள் நிகழ்ச்சியைப் பார்த்தீர்களா? ஆம், இன்

642
00:42:42,520 --> 00:42:48,880
நிச்சயமாக. மற்றும் நீங்கள் அதை என்ன நினைத்தீர்கள்
அல்பேனியாவின் பிரதிநிதித்துவமா? என்னிடம் சில இருந்தது

643
00:42:48,880 --> 00:42:53,620
பிரிட்டிஷ் மக்களிடமிருந்து அழகான செய்திகள்.
அவர்கள் நிகழ்ச்சியை விரும்பினர்.

644
00:42:54,110 --> 00:42:59,470
அது நல்லது. எனவே, நாங்கள் நிறைய செய்தோம்
நான் உன்னைப் பார்க்க வந்தபோது வேடிக்கையான விஷயங்கள்.

645
00:42:59,850 --> 00:43:06,050
அதாவது, டிரானா நன்றாக இருந்தது மற்றும் நான் இருந்தேன்
உங்கள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிக்கு வர முடியும். மற்றும் நான்

646
00:43:06,050 --> 00:43:09,370
எவ்வளவு மோசமாக என் நினைவில் இருக்கிறதா என்று தெரியவில்லை
உங்கள் நிகழ்ச்சியில் தோற்றம் சென்றது.

647
00:43:10,170 --> 00:43:11,470
இல்லை, அது மோசமாக இல்லை.

648
00:43:12,050 --> 00:43:15,270
கேலரியில் மக்கள் இருக்கும் அளவிற்கு
அவர் நலமா?

649
00:43:15,570 --> 00:43:16,730
அதாவது, அது மோசமானது என்று நான் கூறுவேன்.

650
00:43:18,220 --> 00:43:23,300
இல்லை, விஷயம் என்னவென்றால், நீங்கள் கொஞ்சம் இருந்தீர்கள்
அந்த நாள் அமைதியாக. அதாவது, மற்றும் பலர்

651
00:43:23,300 --> 00:43:26,960
எனக்கும் உன்னை அவ்வளவாக தெரியாது. எனவே அவர்கள்
அவருக்கு என்ன ஆச்சு? ஐ

652
00:43:26,960 --> 00:43:28,900
அதாவது, அவர் ஒரு நகைச்சுவை நடிகராக இருக்க வேண்டும்.
சரியா?

653
00:43:29,740 --> 00:43:30,740
எனக்குத் தெரியாது, இருக்கலாம்.

654
00:43:30,820 --> 00:43:34,380
எனக்கு அது நிறைய கிடைக்கிறது. ஆனால் பின்னர் நான் அதை திருப்பினேன்
சுற்றி, உனக்கு தெரியும். அதாவது, நான் அப்படி இருந்தேன்

655
00:43:34,380 --> 00:43:35,400
இந்த கேரட் பற்றி உற்சாகமாக.

656
00:43:35,860 --> 00:43:37,920
உங்களுக்கு வாசனை பிடிக்குமா? ஓ, அது வாசனை
சுவையான.

657
00:43:38,180 --> 00:43:40,340
இது இன்னும் சுவையாக மாறும்
இப்போது.

658
00:43:40,580 --> 00:43:41,580
ஆஹா!

659
00:43:41,880 --> 00:43:42,880
அது என்ன?

660
00:43:45,180 --> 00:43:46,360
அதை அங்கே பெறுங்கள்.

661
00:43:46,700 --> 00:43:51,120
அவருக்கு என்ன ஆனது? என்ன செய்தாய்? ஐ
நீங்கள் வலிமையானவர் என்று அவரிடம் கூறினார். நீ பார்

662
00:43:51,120 --> 00:43:52,920
சலித்தது. நான் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறேன்.

663
00:43:53,580 --> 00:43:57,840
எங்களிடம் ஏழு பிட் அஸ்பாரகஸ் உள்ளது, ஆறு
தக்காளி. இன்னும் என்ன வேண்டும்?

664
00:43:58,060 --> 00:43:59,080
அவர்கள் கொடியில் இருக்கிறார்கள்.

665
00:44:01,620 --> 00:44:05,000
ஏதாவது இருந்தால் சொல்லுங்கள்,
மொட்டையடித்த கேரட், நான் என் மனதை இழக்கிறேன்.

666
00:44:05,220 --> 00:44:06,220
கடவுளே!

667
00:44:07,060 --> 00:44:08,220
அதைத்தான் நீங்கள் இங்கே பெற்றுள்ளீர்கள்!

668
00:44:11,820 --> 00:44:14,880
நான் உண்மையில் முயற்சி செய்து கொஞ்சம் ஆற்றலை செலுத்தினேன்
அதன் பிறகு அதில்.

669
00:44:16,560 --> 00:44:20,140
அப்படியானால் இப்போது அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறிவிட்டீர்களா? நீங்கள்
வேறு நிகழ்ச்சியிலா அல்லது ஏதாவது ஒன்றா?

670
00:44:20,760 --> 00:44:25,800
ஆம். இப்போது நான் டாப் சேனலில் வேலை செய்கிறேன்
ஒரு தேசிய தொலைக்காட்சி நிலையமாகும். இது ஒன்று

671
00:44:25,800 --> 00:44:27,060
நாட்டில் மிகப்பெரியவை.

672
00:44:27,480 --> 00:44:34,460
அப்படியானால் நீங்கள் அடிப்படையில் சொல்வது இதுதான்
நீங்கள் அந்த மற்ற சேனலில் இருந்தீர்கள்

673
00:44:34,460 --> 00:44:38,300
நீங்கள் இந்த நிகழ்ச்சியை என்னுடன் செய்தீர்கள்
இப்போது உங்களை தேசியமாக தள்ளிவிட்டீர்களா?

674
00:44:39,830 --> 00:44:41,510
இல்லை, இல்லை, நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.

675
00:44:42,210 --> 00:44:44,730
விஷயங்கள் எப்படி நடக்கின்றன என்பதற்கான வரிசை இதுதான்,
இல்லையா?

676
00:44:45,830 --> 00:44:51,770
உனக்கு ஞாபகம் இருக்கா... இப்போ தெரியல
நாங்கள் எப்போது உங்கள் கருத்தைப் பெற்றோம்

677
00:44:51,770 --> 00:44:53,070
அலி காளியிடம் சென்றார்.

678
00:44:53,290 --> 00:44:55,810
உங்களுக்கு தெரியும், ... ஆமாம், எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

679
00:44:56,010 --> 00:45:00,090
உணவகம். உடன் உணவகம்
குதிரைகள்.

680
00:45:03,890 --> 00:45:04,890
சரி,

681
00:45:06,450 --> 00:45:07,750
இந்த இடம் என்னவென்று இப்போது பார்க்கிறேன்.

682
00:45:08,070 --> 00:45:11,670
ஓ! இது ஒரு அழகான குதிரை, சிறியது
குறிப்பாக ஒன்று.

683
00:45:14,390 --> 00:45:16,210
நன்றாக இருக்கிறதா? மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது, ஆம்.

684
00:45:25,850 --> 00:45:32,710
இது வேடிக்கையானது,

685
00:45:36,490 --> 00:45:37,490
இல்லையா?

686
00:45:38,710 --> 00:45:39,810
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, ஆம்.

687
00:45:49,630 --> 00:45:50,049
ஓ

688
00:45:50,050 --> 00:45:57,010
என்

689
00:45:57,010 --> 00:45:58,010
கடவுள்.

690
00:45:58,970 --> 00:45:59,868
மீன் எப்படி இருக்கிறது?

691
00:45:59,870 --> 00:46:00,870
ஓ, ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

692
00:46:00,970 --> 00:46:01,468
அது?

693
00:46:01,470 --> 00:46:04,050
நீங்கள் அதை சுவைக்க முடியாது என்பது பரிதாபம். நம்பு
நான், இது மிகவும் புதியது.

694
00:46:04,410 --> 00:46:06,410
இது இவ்வளவு நல்லது என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை
ரொட்டி மற்றும் முட்டைக்கோஸ்.

695
00:46:12,500 --> 00:46:16,200
ஆம், எனக்கு அது நினைவிருக்கிறது. மேலும் நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்
அந்த அத்தியாயத்தைப் பற்றி, உண்மையைச் சொல்வதென்றால்,

696
00:46:16,260 --> 00:46:18,320
ஏனென்றால் நீங்கள் சாப்பிடவே இல்லை.

697
00:46:18,740 --> 00:46:22,240
சரி, நான் உங்களிடம் நேர்மையாக இருப்பேன். அது ஒரு
ஒரு மனிதன் ஒரு இடத்திற்கு வருவது விசித்திரமான விஷயம்

698
00:46:22,240 --> 00:46:26,020
குதிரை. குதிரை மாதிரி தரையில் சென்றது.
அவர் குதிரையிலிருந்து இறங்குகிறார்

699
00:46:26,020 --> 00:46:29,640
அடிப்படையில், அதாவது, அவர் கொண்டு வந்தார்
எனக்கு சிற்றுண்டி. அதாவது, அதுதான்

700
00:46:31,340 --> 00:46:36,740
பின்னர், நிச்சயமாக, தனி இருந்தது
நீ என்னை எங்கே இறக்கிவிட்டாய் என்று எனக்கு ஏற்பட்ட அனுபவம்

701
00:46:36,740 --> 00:46:39,460
என் நேரத்தை செலவழிக்க...

702
00:46:40,319 --> 00:46:42,000
கொழுப்பு மேயர் ஷெப்பர்ட் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர்.

703
00:46:42,780 --> 00:46:45,640
அது... அதாவது, நான் உன்னை இறக்கிவிட்டேன்
ஆஃப்.

704
00:46:50,860 --> 00:46:54,060
மேய்ப்பனின் வீட்டில் இரவு உண்டு
மத்தியில் புராணப் பொருளாக மாறியது

705
00:46:54,060 --> 00:46:57,440
குழுவினர். கொழுப்பு மேயர் ஷெப்பர்ட் மற்றும் அவரது
குடும்பம் அற்புதமான புரவலன்கள்.

706
00:46:57,900 --> 00:47:01,600
ஆனால் அவர்கள் ஆங்கிலத்தில் ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை.
மற்றும் மோசமான அமைதியை நிரப்ப, நாங்கள்

707
00:47:01,600 --> 00:47:03,120
அனைவரும் ஒவ்வொரு நிமிடமும் ஷாட் செய்தார்கள்.

708
00:47:03,500 --> 00:47:06,160
அதனால், என் ஸ்ரீயை பார்க்க நேர்ந்தது போல் இருந்தது
இலங்கை உறவினர்கள்.

709
00:47:06,880 --> 00:47:09,160
சிறிது நேரத்திற்கு முன், நான் குடித்துவிட்டு பசியுடன் இருந்தேன்.

710
00:47:10,250 --> 00:47:12,030
பின்னர் ஃபட்மிர் எனக்கு ஒரு துப்பாக்கியை அனுப்பினார்.

711
00:47:12,390 --> 00:47:13,390
என்ன நடக்கிறது?

712
00:47:52,779 --> 00:47:54,080
இது பைத்தியக்காரத்தனம்.

713
00:47:55,520 --> 00:47:56,760
நீங்கள் அதை வெளியே பார்த்தீர்களா?

714
00:47:57,240 --> 00:48:01,720
அது என்னுடைய எஞ்சியதாக இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்
கண்ணியம்.

715
00:48:18,960 --> 00:48:19,960
வணக்கம்.

716
00:48:22,200 --> 00:48:23,200
ஓநாய் ரோந்து.

717
00:48:23,680 --> 00:48:24,680
என்ன, ஒரு படமா?

718
00:48:25,380 --> 00:48:29,320
படமா? திரைப்படம், ஆம். இது தி எண்ட் ஆஃப் என்று அழைக்கப்படுகிறது
ரோமேஷ்வாங் நாதனின் தொழில்.

719
00:48:30,920 --> 00:48:31,920
கண்ணாடி அல்ல.

720
00:48:32,280 --> 00:48:33,280
குளிர்.

721
00:48:34,220 --> 00:48:40,520
நான் இப்போது சந்தித்த அந்த துறவி அனைத்தையும் நினைக்கிறார்
பழுப்பு நிற மக்கள் குற்றவாளிகள்

722
00:48:40,520 --> 00:48:45,100
ஏனெனில் அவர் சந்தித்தவர்களில் 100% பேர் உள்ளனர்
துப்பாக்கி வைத்திருந்தார்.

723
00:48:49,080 --> 00:48:51,680
எப்படியிருந்தாலும், நான் அவரைத் தேடிச் செல்கிறேன்
அவனை சுட்டுக் கொன்றுவிடு. அவரை பரப்புவதை நிறுத்துங்கள்

724
00:48:51,680 --> 00:48:52,680
வார்த்தை.

725
00:48:55,060 --> 00:48:58,060
அதுவும் மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது. என்ன,
ஓநாய் ரோந்து விஷயம்?

726
00:48:58,800 --> 00:49:02,800
ஆம், முழு விஷயம். கொழுத்த மனிதன்
என்னை அவமானப்படுத்த முடிவு செய்தேன்

727
00:49:02,800 --> 00:49:03,800
அது இல்லை.

728
00:49:07,420 --> 00:49:08,420
வேடிக்கையாக இருந்தது.

729
00:49:08,700 --> 00:49:14,080
பார், எனக்கு ஒரு குறைந்த புள்ளி உள்ளது. எங்கே நாம்
மலைகள் வரை ஓட்டிக்கொண்டிருந்தனர், என்று

730
00:49:14,080 --> 00:49:19,700
நாங்கள் எங்கிருந்து வந்தோம்... சரியாக மாட்டிக்கொண்டோம். நாங்கள்
வேடிக்கையாக சிக்கிக்கொண்டது, முதலில். ஐ

731
00:49:19,700 --> 00:49:21,540
அது மிகவும் வேடிக்கையானது என்று நினைத்தேன். கொஞ்சம் தான்
ஒரு சாகசத்தின்.

732
00:49:21,940 --> 00:49:26,880
பின்னர் அது ஒரு புள்ளிக்கு வந்தது ...
சரி, நாம் வாழ வேண்டும் என்று நினைத்தேன்

733
00:49:26,880 --> 00:49:27,880
அங்கு.

734
00:49:28,360 --> 00:49:31,440
நேர்மையாக, இந்த பயணம் ஒருவேளை இருந்தது
என் வாழ்க்கையின் மோசமானது.

735
00:49:31,840 --> 00:49:35,700
நாங்கள் புறப்பட்ட சிறிது நேரத்தில், டிரைவர் வண்டியை நிறுத்தினார்
ஒரு சமதளமான அழுக்கு பாதையில்.

736
00:49:36,220 --> 00:49:40,220
சாலை எவ்வளவு நீளம் என்று அவரிடம் கேட்டோம்
இதற்கு, அவர் ஐந்து மணி நேரம் கூறினார்.

737
00:49:40,500 --> 00:49:42,620
அதுவும் நாங்கள் மாட்டிக்கொள்வதற்கு முன்புதான்
பனி.

738
00:49:43,520 --> 00:49:44,580
கேள், நான்...

739
00:49:45,200 --> 00:49:48,880
நான் உன்னை புண்படுத்த விரும்பவில்லை. இல்லை, இல்லை
அனைத்து. எனக்கு அல்பேனியா மிகவும் பிடிக்கும். ஆனால் அங்கே

740
00:49:48,880 --> 00:49:55,000
முற்றிலும் வழி இல்லை, நான் பூஜ்ஜியத்தை சொல்கிறேன்
வாய்ப்பு, இது மதிப்புக்குரியது. அங்கு

741
00:49:55,000 --> 00:49:57,000
இருக்க முடியாது... அது.

742
00:49:57,280 --> 00:49:58,280
அது முடியாது.

743
00:49:58,380 --> 00:50:02,360
பயணம் முடிவடையவில்லை, மனிதனே. தவிர
வூ-டாங் கிளான் ஆல்பைன் கிக் செய்கிறார்கள்

744
00:50:02,360 --> 00:50:04,820
நான் இழுக்கப்படும் போது, என்னால் முடியாது...

745
00:50:05,280 --> 00:50:09,120
இது எவ்வாறு மதிப்புக்குரியது என்பதைப் பாருங்கள். நான் இல்லை
அனுபவம் மோசமாக உள்ளது என்று கூறுகிறார்.

746
00:50:09,320 --> 00:50:11,120
நான் பனியில் சிக்கிக்கொண்டேன் என்று சொல்கிறேன்.

747
00:50:11,420 --> 00:50:12,960
குறைந்த பட்சம் அது அழகாக இருக்கிறது என்பதை நீங்கள் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும்.
சரியா?

748
00:50:13,360 --> 00:50:16,400
இல்லையா? அழகாக இருக்கிறது, ஆனால்... வேண்டும்
இப்படி ஒரு அற்புதமான விஷயத்தை நீங்கள் எப்போதாவது பார்த்தீர்களா?

749
00:50:17,280 --> 00:50:18,480
நன்றாக இருக்கிறது. ரொம்ப நல்லா இருக்கு.

750
00:50:24,240 --> 00:50:28,220
இது சாதாரணமாக இவ்வளவு மோசமானதா?

751
00:50:28,420 --> 00:50:32,160
நாங்கள் இதுவரை சமாளித்து வருகிறோம், அதனால் இன்னும் முடியும்
நிர்வகிக்க, சரியா? ஆம், ஆனால் நான் இன்னும் வைத்திருக்கிறேன்

752
00:50:32,160 --> 00:50:34,200
இல்லாத மக்களுக்கு நினைவுச் சின்னங்கள்
நிர்வகிக்கப்பட்டது.

753
00:50:34,830 --> 00:50:37,870
துரதிருஷ்டவசமாக. ஆம், அது உண்மைதான். நாம்
கவனமாக இருக்க வேண்டும். நாம் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும்.

754
00:50:41,930 --> 00:50:46,570
நாங்கள் சிக்கிக்கொண்டோம், சரியாக சிக்கிக்கொண்டோம். மற்றும் இல்லை
டாப் கியர் போல, லேண்ட் என்றால் பார்க்கலாம்

755
00:50:46,570 --> 00:50:48,790
டிஸ்கோ பனி தொடக்கத்தில் இருந்து அதை உருவாக்க முடியும்.
உண்மையில் சிக்கிக்கொண்டோம்.

756
00:50:52,970 --> 00:50:54,010
உதவி வந்துவிட்டது.

757
00:50:54,810 --> 00:50:56,210
இப்போது உதவி தடைபட்டுள்ளது.

758
00:50:57,210 --> 00:50:59,390
அதனால் அது சிறப்பாகவும் சிறப்பாகவும் வருகிறது.

759
00:50:59,970 --> 00:51:03,110
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று நம்புகிறோம்
நாடு முழுவதும் எங்களைக் கொண்டாட இங்கே

760
00:51:03,110 --> 00:51:04,110
மரணம்.

761
00:51:08,430 --> 00:51:09,430
என்ன தெரியுமா?

762
00:51:09,770 --> 00:51:16,430
அதுதான் எனக்கு மிகவும் ஆபத்தான பயணம்
செய்தார். மிகவும் ஆபத்தான பயணம் ஐ

763
00:51:16,430 --> 00:51:19,850
என் வாழ்க்கையில் எப்போதாவது செய்தேன். மற்றும் நேர்மையாக இருக்க வேண்டும்,
நான் உங்களிடம் ஒன்றை ஒப்புக்கொள்ளப் போகிறேன்.

764
00:51:20,110 --> 00:51:27,070
எனக்குத் தெரிந்திருந்தால், நான் எப்போதாவது அறிந்திருந்தால், அது முழுவதும்
சாலை அப்படித்தான் இருக்கும்

765
00:51:27,070 --> 00:51:29,530
ஆபத்தானது, நான் அதை செய்ய மாட்டேன். ரமேஷ்.

766
00:51:29,990 --> 00:51:34,450
ஆம். எனது தொலைக்காட்சி வேலை செய்யவில்லை. உள்ளது
உங்களிடம் ஏதேனும் வாய்ப்பு உள்ளது

767
00:51:34,450 --> 00:51:35,450
அதில்?

768
00:51:35,670 --> 00:51:38,370
ஆம், நான் இன்னும் சிறிது நேரத்தில் வருகிறேன். நான்
இதை செய்ய போகிறேன். நீங்கள் என்ன

769
00:51:38,370 --> 00:51:42,370
அங்கே? ஐயனாவுடன் கால் செய்கிறேன்.
சரி, நான் உனக்காக காத்திருக்கிறேன். சரி.

770
00:51:46,930 --> 00:51:51,070
ஆனால் நாங்கள் அங்கு சென்றபோது நன்றாக இருந்தது,
இல்லையா? ஆம், மிகவும் அழகாக இருந்தது.

771
00:51:51,070 --> 00:51:55,810
உண்மையைச் சொல்லுங்கள், நான் அங்கு செல்ல விரும்புகிறேன்
மீண்டும், ஆனால் இப்போது கோடையில், இல்லை

772
00:51:55,810 --> 00:51:57,470
குளிர்காலம். நான் குளிர்காலத்தில் செல்லமாட்டேன்
இனி.

773
00:51:57,890 --> 00:52:01,210
என்னுடன் ஒட்டிக்கொண்ட விஷயங்களில் ஒன்று
அது எங்கள் விஜயம், உங்களுக்கு தெரியும்

774
00:52:01,210 --> 00:52:04,270
இரத்த பகை கோபுரம். எப்பொழுது ஞாபகம் இருக்கிறதா
நாங்கள் அங்கு செல்ல சென்றோமா?

775
00:52:04,720 --> 00:52:09,760
ஆம், எனக்கு அது நினைவிருக்கிறது. அதாவது, அது இருந்தது
எனக்கு எதுவும் தெரியாது.

776
00:52:10,420 --> 00:52:14,620
எங்கள் சோதனைக்குப் பிறகு காலை
மலைப்பாதை, எங்களுக்கு ஒரு செய்தி கிடைத்தது

777
00:52:14,620 --> 00:52:18,060
உள்ளே வந்து கொண்டிருந்தது மற்றும் முழு குழுவினரும் இருக்கலாம்
ஒரு வரை கிராமத்தில் சிக்கிக்கொள்ளுங்கள்

778
00:52:18,060 --> 00:52:21,540
வாரம். தொடர்ந்து பீதியில், நாம் கூட
இருப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை ஆராய்ந்தார்

779
00:52:21,540 --> 00:52:22,540
ஹெலிகாப்டர் வெளியேற்றப்பட்டது.

780
00:52:22,780 --> 00:52:27,060
இறுதியில், ஒரு சிறிய காட்சியை படமாக்கினோம்
உள்ளூர் இரத்த சண்டை கோபுரம். நான் செய்யவில்லை

781
00:52:27,060 --> 00:52:29,660
அது என்னவென்று தெரியும், ஆனால் அது போல் இருந்தது
அது ஒரு வெதர்ஸ்பூன் ஆக இருந்திருக்கலாம்.

782
00:52:30,020 --> 00:52:32,340
எனவே இதுதான் உண்மையான கோபுரம்,
சரியா?

783
00:52:32,600 --> 00:52:36,180
ஆம். நீங்கள் கேட்கவில்லையா என்று எனக்குத் தெரியாது
இரத்தம் சிந்துவது பற்றி.

784
00:52:37,680 --> 00:52:41,760
உள்ளூர் மனிதர் பாவ்லின் எனக்கு விளக்கினார்
நாட்கள் செல்லச் செல்ல குடும்பச் சண்டைகள் வரும்

785
00:52:41,760 --> 00:52:43,560
விரைவாக இரத்தக்களரியில் இறங்கியது.

786
00:52:43,880 --> 00:52:48,140
ஒரு மகன் கொல்லப்பட்டால், ஒரு போட்டி குடும்பம்
தங்கள் மகனைக் கொல்ல முயற்சி செய்யலாம்

787
00:52:48,140 --> 00:52:51,940
பழிவாங்கும். பழிவாங்கலில் இருந்து தப்பிக்க, மக்கள்
தங்களைத் தாங்களே தடுத்து நிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படும்

788
00:52:51,940 --> 00:52:55,200
இந்த கோபுரங்களுக்குள் பல ஆண்டுகள் வரை
பகை தீர்க்கப்பட்டது.

789
00:52:55,880 --> 00:52:57,260
வெதர்ஸ்பூன்ஸ் போன்றது.

790
00:52:57,860 --> 00:52:59,880
ஒவ்வொரு வீடும் ஒரு கோபுரம் போல இருந்தது.

791
00:53:00,430 --> 00:53:04,670
முதலில் ஜன்னல்கள் இல்லை, ஏனெனில் இது
அவர்கள் எப்படி பாதுகாக்கப்பட்டார்கள் என்று ஆனது.

792
00:53:05,410 --> 00:53:08,410
முன்னால் கவனமாக இருங்கள், கதவு மிகவும் குறைவாக உள்ளது.

793
00:53:11,730 --> 00:53:13,790
மேலும் கவனமாக படிக்கட்டுகளில்.

794
00:53:14,050 --> 00:53:15,050
நிச்சயமாக.

795
00:53:22,090 --> 00:53:25,590
ஓ, இது உண்மையில் மிகவும் இனிமையானது.

796
00:53:25,970 --> 00:53:28,550
ஆம், இது வாழ்க்கை அறை.

797
00:53:29,900 --> 00:53:32,280
இப்படியே அமர்ந்திருப்பார்கள்.

798
00:53:32,700 --> 00:53:33,700
ஓ, கடவுளே.

799
00:53:33,820 --> 00:53:36,540
நீங்கள் இப்படி செய்து பார்க்கலாம். நான் போகிறேன்
முயற்சி செய்ய.

800
00:53:37,660 --> 00:53:40,520
ஓ, ஆமாம். ஓ, ஆமாம், அதுதான் பொருள்.

801
00:53:40,740 --> 00:53:46,740
எனவே சாத்தியமான ஆண்கள், நீங்கள்
தெரியும், பகையில் ஈடுபடுவார்கள்

802
00:53:46,740 --> 00:53:50,140
அடிப்படையில் அவர்களின் முழு வாழ்க்கையையும் வாழ்கிறார்கள்
இங்கே, அடிப்படையில்?

803
00:53:50,340 --> 00:53:53,940
மோதல் அல்லது எவ்வளவு காலம் என்பதைப் பொறுத்து
பொருட்கள் போய்விட்டன.

804
00:53:54,400 --> 00:53:59,040
ஆனால் அது இருக்கலாம்... தங்கியிருக்கும் குடும்பம்
பத்து...

805
00:53:59,440 --> 00:54:01,580
15 வருடங்கள் இருக்கலாம் அல்லது அப்படி ஏதாவது இருக்கலாம்.

806
00:54:03,200 --> 00:54:06,280
அப்படியானால் இன்றும் இரத்தப்போக்குகள் நடக்கின்றனவா?

807
00:54:08,340 --> 00:54:14,640
இது நடந்தது ஆனால் பெரிய நகரங்களில் தான்
எனவே இது போதைப்பொருட்களைப் பற்றியது மற்றும் பெரியது

808
00:54:14,640 --> 00:54:16,180
பணம் மற்றும் அது போன்ற பொருட்கள்.

809
00:54:16,540 --> 00:54:21,260
எனவே அடிப்படையில் இரத்தப் பகைகள் போன்றவை உள்ளன
கும்பல் மோதல் போல் மாறியதா?

810
00:54:21,560 --> 00:54:22,560
ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம்.

811
00:54:25,339 --> 00:54:29,480
நான் அதை நம்பமுடியாததாகக் கண்டேன், அது முழுவதும்
தலைமுறையிலிருந்து அதைக் கடத்துவது

812
00:54:29,480 --> 00:54:33,840
தலைமுறை மற்றும் பாதுகாக்க வேண்டும்
அதிலிருந்து நீங்களே. இது ஒரு ஆச்சரியமாக இருந்தது

813
00:54:33,840 --> 00:54:36,940
அம்மா, நீங்கள் இங்கே நீண்ட காலமாக இருக்கிறீர்கள். நான் தான்
ஏதாவது செய்ய விரும்பினார்.

814
00:54:37,220 --> 00:54:40,020
அம்மா, நான் நலமாக இருக்கிறேன். நான் செய்ய முயற்சிக்கிறேன்
இந்த விஷயம்.

815
00:54:40,260 --> 00:54:41,420
நீங்கள் என்ன செய்ய முயற்சிக்கிறீர்கள்?

816
00:54:41,740 --> 00:54:44,000
நிகழ்ச்சிக்காக இந்த அழைப்பைச் செய்ய முயற்சிக்கிறேன்.

817
00:54:44,280 --> 00:54:45,480
உங்களுக்கு பசி இல்லை, உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

818
00:54:45,820 --> 00:54:48,800
ஆம், நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், அம்மா. நான் பசியாக இருந்தால், நான் செய்வேன்
ஜன்னலில் தட்டுங்கள். நான் பிஸியாக இருக்கும்போது,

819
00:54:48,900 --> 00:54:50,680
என்னை எதுவும் செய்யச் சொல்லாதே. நான் மாட்டேன்.

820
00:54:54,250 --> 00:54:55,610
அதாவது, அவள் என்ன செய்யப் போகிறாள்?

821
00:54:57,910 --> 00:54:58,910
மன்னிக்கவும் தோழமையே.

822
00:54:59,190 --> 00:55:03,610
அதனால் நாங்கள் பதுங்கு குழிக்கு சென்றோம் என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா
நாங்கள் பச்சை குத்திவிட்டோமா? உங்களிடம் உள்ளது

823
00:55:03,610 --> 00:55:04,610
இன்னும் உங்கள் பச்சை குத்தப்பட்டுள்ளதா?

824
00:55:04,710 --> 00:55:06,450
இதோ. அதைப் பார்க்க முடியுமா?

825
00:55:06,650 --> 00:55:09,150
ஆமாம், நீங்கள் பார்க்க முடிந்தால், கீழே உள்ளது
என்னுடையது. அங்கே போ.

826
00:55:09,830 --> 00:55:13,150
உங்களிடம் இன்னும் இருக்கிறது, இல்லையா? என்னிடம் இன்னும் இருக்கிறது
அது சரியா? ஓ, நான் பார்க்கிறேன். ஆமாம், நான் அதை பார்க்கிறேன்.

827
00:55:14,530 --> 00:55:15,970
நீங்கள் பச்சை குத்த விரும்புகிறீர்களா?

828
00:55:16,990 --> 00:55:17,990
நான், இப்போது?

829
00:55:18,070 --> 00:55:19,070
ஆம்.

830
00:55:22,170 --> 00:55:23,170
உம்...

831
00:55:25,580 --> 00:55:28,780
ஆம். நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

832
00:55:29,600 --> 00:55:30,700
சரி, எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது.

833
00:55:31,200 --> 00:55:34,020
நான் மிகவும் விரும்புவது, இங்கேயே. சரி.

834
00:55:34,540 --> 00:55:40,540
இரண்டு தலை கழுகு போல தெரியுமா?
சரி. அதில் ஒன்று இங்கே. சரி. தி

835
00:55:40,540 --> 00:55:43,000
அல்பேனிய கழுகு. அல்பேனிய கழுகு?
ஆம். உண்மையில்?

836
00:55:43,400 --> 00:55:44,700
இங்கே தான். இங்கே செல்லுங்கள்.

837
00:55:45,340 --> 00:55:46,340
சரி. இங்கே கீழே.

838
00:55:46,680 --> 00:55:47,680
நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா?

839
00:55:47,880 --> 00:55:49,360
அர்த்தமுள்ளதா? உன்னை எண்ணுகிறாயா
அதை செய்ய முடியுமா?

840
00:55:49,680 --> 00:55:50,680
ஆம்.

841
00:56:04,940 --> 00:56:06,060
அந்த வடிவமைப்பைப் பெற முடிவு செய்தீர்களா?

842
00:56:06,520 --> 00:56:08,100
சரி, நான் நினைவூட்ட நினைத்தேன்
பயணம்.

843
00:56:10,000 --> 00:56:11,960
நான் நேர அழுத்தத்தில் இருந்தேன், உங்களுக்குத் தெரியும்.

844
00:56:13,000 --> 00:56:18,700
நன்றாக இருக்கிறது. நான் நினைத்தேன், உங்களுக்குத் தெரியும், நான்
அல்பேனியாவில் என் நேரத்தை அனுபவித்தேன். ஏன் பெறவில்லை

845
00:56:18,700 --> 00:56:19,698
இது முடிந்ததா?

846
00:56:19,700 --> 00:56:21,720
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், எங்களுக்கு ஒரு முடிவு இல்லை
இந்த பதுங்கு குழிக்கு.

847
00:56:28,800 --> 00:56:29,800
முடிந்தது.

848
00:56:30,820 --> 00:56:31,820
பார், அது நன்றாக இருக்கிறது.

849
00:56:32,880 --> 00:56:36,740
என் மனைவி எப்போது மிகவும் ஈர்க்கப்படுவார்
நான் இதைச் செய்ய முடிவு செய்ததை அவள் கண்டுபிடித்தாள்.

850
00:56:36,880 --> 00:56:37,880
ஆஹா.

851
00:56:38,020 --> 00:56:41,980
இப்போது திரும்பிப் பார்த்தால், ஒரு பெற முடிவு
பச்சை குத்துவது எப்போதும் கொஞ்சம் பைத்தியமாக உணர்கிறது.

852
00:56:42,280 --> 00:56:45,660
அதன் பிறகு வாரக்கணக்கில் நான் கவலைப்பட்டேன்
யாராவது முயற்சி செய்து அதை ஒரு ஆக மாற்றுவார்கள்

853
00:56:45,660 --> 00:56:48,580
நான் பச்சை குத்திக்கொள்வதற்கான வடிவமைப்பு புள்ளி
நான் சென்ற ஒவ்வொரு நாடும்.

854
00:56:48,980 --> 00:56:53,160
அதைப் பெறுவதற்கான வழிகளைக் கூட நான் கனவு காண ஆரம்பித்தேன்
தொடர் ரத்து செய்யப்பட்டது, அதனால் என் உடல் முடிவடையவில்லை

855
00:56:53,160 --> 00:56:54,860
மைக்கேல் பாலினின் தோற்றம் போல
கடவுச்சீட்டு.

856
00:56:55,500 --> 00:56:58,700
யோனா, அவளுடைய பங்கிற்கு, அவளைப் பெற்றாள்
மகளின் பெயர். வலித்தது.

857
00:56:59,040 --> 00:57:00,040
அழுவதை நிறுத்து.

858
00:57:00,440 --> 00:57:01,440
அழுவதை நிறுத்து.

859
00:57:09,080 --> 00:57:11,060
நீங்கள் எனக்கு ஒரு உதவி செய்ய முடியுமா? நீங்கள் சேர்க்கலாம்
ரங்கநாதனா?

860
00:57:14,600 --> 00:57:21,360
அதனால் நான் ஒரு உணவகத்தில் இருந்தேன், நான் அமர்ந்திருந்தேன்
அங்கு என் குடும்பம் மற்றும் பணியாளருடன்

861
00:57:21,360 --> 00:57:23,600
வந்து சொன்னார், மேலாளர் செய்வார்
உன்னிடம் பேச விரும்புகிறேன்.

862
00:57:23,940 --> 00:57:24,940
நான் சரி என்றேன்.

863
00:57:25,140 --> 00:57:27,900
எனவே மேலாளர் வந்து சொன்னார்
நான்,

864
00:57:28,880 --> 00:57:31,980
நீங்கள் எங்கே செய்தீர்கள் என்று நிகழ்ச்சியைப் பார்த்தேன்
நீங்கள் அல்பேனியா சென்றீர்கள்.

865
00:57:32,260 --> 00:57:33,260
நான் சொன்னேன், ஓ, அருமை.

866
00:57:33,640 --> 00:57:35,820
மேலும், நீங்கள் உண்மையில் அதைப் பெற்றீர்களா என்றார்
பச்சை குத்தப்பட்டதா?

867
00:57:36,260 --> 00:57:37,320
நான் ஆம் என்றேன்.

868
00:57:37,700 --> 00:57:39,820
பின்னர் அவர், தயவுசெய்து நான் அதைப் பார்க்கலாமா?

869
00:57:40,140 --> 00:57:43,820
அதனால் சரி என்றேன். அதனால் என் மேலே இழுத்தேன்
ஸ்லீவ் மற்றும் அவரை காட்டினார். அதற்கு அவன், நான் தான்

870
00:57:43,820 --> 00:57:46,880
அல்பேனியன். நீங்கள் ஒருபோதும் பணம் செலுத்த வேண்டியதில்லை
இந்த உணவகத்தில் மீண்டும் எதையும்.

871
00:57:47,420 --> 00:57:48,700
உண்மையில்? ஆம்.

872
00:57:48,900 --> 00:57:49,920
அவர் அப்படிச் சொன்னார்?

873
00:57:50,200 --> 00:57:51,840
ஆம். கடவுளே.

874
00:57:52,240 --> 00:57:53,260
இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

875
00:57:53,860 --> 00:57:55,940
இது மிகவும் நன்றாக உள்ளது.

876
00:57:56,160 --> 00:57:57,580
நீங்கள் மீண்டும் உணவகத்திற்குச் சென்றீர்களா?

877
00:57:58,010 --> 00:58:02,490
இல்லை, ஏனென்றால் நான் விரும்பவில்லை என்று உணர்ந்தேன்
உள்ளே போ

878
00:58:02,490 --> 00:58:04,170
சில உணவுக்காக. உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

879
00:58:05,390 --> 00:58:08,550
உங்களைப் பார்க்க மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது
உங்கள் அனைத்து வெற்றிகளுக்கும் வாழ்த்துக்கள்.

880
00:58:09,490 --> 00:58:10,550
விரைவில் உங்களை சந்திப்பேன் என்று நம்புகிறேன்.

881
00:58:10,770 --> 00:58:11,669
நன்றி. அதை செய்.

882
00:58:11,670 --> 00:58:12,209
சரி.

883
00:58:12,210 --> 00:58:13,210
நன்றி, பியோனா.

884
00:58:13,290 --> 00:58:14,209
நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.

885
00:58:14,210 --> 00:58:15,370
உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. நீங்களும்.

886
00:58:16,170 --> 00:58:17,610
விடைபெறுகிறேன். விடைபெறுகிறேன்.

887
00:58:18,350 --> 00:58:19,350
சரி.

888
00:58:23,090 --> 00:58:24,230
உண்மையில் எனக்கு இப்போது மிகவும் பசியாக இருக்கிறது.

889
00:58:26,190 --> 00:58:27,190
அம்மா?

890
00:58:28,980 --> 00:58:30,540
அம்மா, எனக்கு ஒரு சாண்ட்விச் சொல்ல முடியுமா அல்லது
ஏதாவது?

891
00:58:32,600 --> 00:58:33,720
இல்லை, எனக்கு ஒரு சாண்ட்விச் சொல்லுங்கள்.